Forged In The Fire

Forjado en el Fuego

Forged In The Fire

No sé cómo esto llegó a serI don’t know how this came to be
Años y años sembrando amor en míYears and years planting love in me
Pero se escapó, se desangró en el sueloBut it slipped away, it bled to the ground
No sé si fui yo quien lo dejó ahogarI don’t know if I was the one who let it drown

Después de la traición, un cuchillo en mi espaldaAfter betrayal, a knife in my back
Una parte de mi alma nunca volvióA part of my soul never came back
Algo dentro de mí murió ese díaSomething inside of me died that day
Y el silencio fue todo lo que tuvo que decirAnd silence was all that it had to say

Risas de caras que nunca esperéLaughter from faces I never expected
Susurros y lástima, disfrazados de manera sutilWhispers and pity, thinly disguised
Dejado por muerto, sin luz en la distanciaLeft for dead, no light in the distance
Entonces Dios dijo: NoThen God said: No
Tu tiempo no ha llegadoYour time hasn’t arrived

Renací del fuego y del dolorI was reborn from the fire and the pain
Como un fénix que se eleva a través de la vergüenzaLike a phoenix rising through shame
Convertí mis heridas en combustible para sobrevivirI turned my wounds into fuel to survive
Imparable ahora, me niego a morirUnstoppable now, I refuse to die
Escucha mi voz mientras rasga el cieloHear my voice as it tears through the sky
Este grito es la prueba de que estoy vivoThis scream is the proof I'm alive

Me vieron caer con ojos despiadadosThey watched me fall with merciless eyes
Contando mis pasos, apostando por mi caídaCounting my steps, betting on my demise
Sin esperanza adelante, sin puente que cruzarNo hope ahead, no bridge to cross
Solo fe diciéndome que esto no fue una pérdidaJust faith telling me this wasn’t a loss

Ahora estoy de pie al borde de volverme completoNow I stand on the edge of becoming whole
Cada cicatriz grabada profundo en mi almaEvery scar carved deep in my soul
Creo que todo esto fue una pruebaI believe this was all a test
Una prueba para forjarme, nada menosA trial to forge me, nothing less

Finalmente puedo respirar de nuevoI can finally breathe again
Veo una chispa al final de la nocheI see a spark at the end of the night
Pero en lo profundo de mi corazón hay un deseo silenciosoBut deep in my heart there’s a quiet desire
Convertir mi éxito en venganza congeladaTo turn my success into frozen revenge

Renací del fuego y del dolorI was reborn from the fire and the pain
Como un fénix que se eleva a través de la vergüenzaLike a phoenix rising through shame
Convertí mis heridas en combustible para sobrevivirI turned my wounds into fuel to survive
Imparable ahora, me niego a morirUnstoppable now, I refuse to die
Escucha mi voz mientras rasga el cieloHear my voice as it tears through the sky
Este grito es la prueba de que estoy vivoThis scream is the proof I'm alive

Así que mírame ahoraSo look at me now
Esperé demasiado por este momentoI waited too long for this moment
Un día sacaré de tus ojosOne day I’ll pull from your eyes
Una chispa de arrepentimiento que no puedes ocultarA spark of regret you can’t hide

Forjado en la luchaForged in the struggle
En sangre y en llamasIn blood and in flame
Seguí caminando a través del infiernoI kept walking through hell
Y no soy el mismoAnd I'm not the same

Fui forjado en el fuego, el dolor y las cicatricesI was forged in the fire, the hurt and the scars
Caminé por el infierno solo para saber quiénes somosI walked through hell just to know who we are
Cada paso a través de las llamas me hizo fuerteEvery step through the flames made me strong
Este dolor fue el lugar donde aprendí a pertenecerThis pain was the place where I learned to belong

Este pasaje me rompió, luego me hizo completoThis passage broke me, then made me whole
Soy más fuerte ahoraI'm stronger now
Y lo sabrásAnd you’ll know