From The Ground I Rose

Desde el Suelo Me Levanté

From The Ground I Rose

Tenía bolsillos llenos de nada, pero un corazón lleno de cicatricesI had pockets full of nothing but a heart full of scars
Durmiendo con mis demonios, contando grietas en la oscuridadSleeping with my demons, counting cracks in the dark
Los amigos se convirtieron en fantasmas cuando el dinero se acabóFriends turned ghosts when the money ran dry
La verdad duele más cuando se viste de mentiraTruth cuts deeper when it's dressed like a lie

Noches frías, sin calor, solo fe en mi pechoCold nights, no heat, just faith on my chest
El mundo en mi espalda, sí, me puso a pruebaWorld on my back, yeah, it put me to the test
Las voces en mi cabeza decían: No estás hecho para esta peleaVoices in my head said: You ain't built for this fight
Pero hablaba con Dios solo cada nocheBut I talked to God alone every single night

Sí, caminé por el infierno sin mapa, sin guíaYeah, I walked through hell with no map, no guide
Tuve que aprender rápido quién estaba dispuesto a acompañarmeHad to learn real quick who was down to ride
Cuando el humo se disipó, aún estaba de pieWhen the smoke cleared out, I was still on my feet
Convertí mi dolor en fuego, ahora alimenta mi sueñoTurned my pain into fire, now it fuels my dream

Desde el suelo me levanté, sí, construí mi tronoFrom the ground I rose, yeah, I built my throne
No tenía nada más que fe cuando estuve soloHad nothing but faith when I stood alone
Ahora estoy subiendo de nivel, veo el horizonte claroNow I'm leveling up, see the skyline clear
Todo el peso que cargaba desaparecióAll the weight that I carried disappeared

Me dieron por perdido, ahora estoy rompiendo el moldeThey counted me out, now I'm breaking the mold
Convertí el polvo en oro, sí, la historia ya se contóTurned dust into gold, yeah the story been told
Estaba perdido, ahora estoy encontrado, sí, pagué mis deudasI was lost, now I'm found, yeah I paid my dues
Ahora camino en la luz con una mejor vistaNow I'm walking in the light with a better view

Me apuñalaron por la espalda, sí, sentí esa cuchilladaHad my backstabbed, yeah, I felt that blade
Las sonrisas se volvieron falsas, la lealtad se desvanecióSmiles turned fake, loyalty just faded
Solía confiar fácilmente, ahora me muevo con sabiduríaUsed to trust easy, now I move real wise
Leo entre líneas, veo la verdad en sus ojosRead between the lines, see the truth in their eyes

Salí del barro, sí, pavimenté mi caminoCame up from the dirt, yeah, I paved my lane
No hubo ayudas, tuve que luchar a través del dolorNo handouts given, had to grind through pain
Ahora los cheques son más grandes, pero mi alma sigue limpiaNow the checks getting bigger, but my soul stay clean
Mantuve mi círculo cerrado, ahora vivimos ese sueñoKept my circle tight, now we living that dream

Recuerdo días en los que estaba muy mal, quebradoI remember days I was down bad, broke
Ahora respiro aire fresco donde solía ahogarmeNow I'm breathing fresh air where I used to choke
Cada pérdida, cada cicatriz, cada noche sin dormirEvery loss, every scar, every sleepless night
Fue un paso hacia el hombre que soy en esta vidaWas a step toward the man that I am in this life

Desde el suelo me levanté, sí, construí mi tronoFrom the ground I rose, yeah, I built my throne
No tenía nada más que fe cuando estuve soloHad nothing but faith when I stood alone
Ahora estoy subiendo de nivel, veo el horizonte claroNow I'm leveling up, see the skyline clear
Todo el peso que cargaba desaparecióAll the weight that I carried disappeared

Me dieron por perdido, ahora estoy rompiendo el moldeThey counted me out, now I'm breaking the mold
Convertí el polvo en oro, sí, la historia ya se contóTurned dust into gold, yeah the story been told
Estaba perdido, ahora estoy encontrado, sí, pagué mis deudasI was lost, now I'm found, yeah I paid my dues
Ahora camino en la luz con una mejor vistaNow I'm walking in the light with a better view

Sin cuchara de plata, crecí en la tormentaNo silver spoon, I was raised in the storm
Tuve que sangrar por la corona solo para sentirme renacerHad to bleed for the crown just to feel reborn
Cada cicatriz tiene una historia, cada herida tiene un nombreEvery scar got a story, every wound got a name
Pero convertí cada pérdida en parte de la llamaBut I turned every loss into part of the flame

Estaba en la nada, ahora estoy en lo realI was down to nothing, now I'm up for real
Tomé el camino largo, tuve que confiar en la voluntad de DiosTook the long road out, had to trust God's will
Sí, lo hice solo, pero nunca estuve soloYeah, I did it alone, but I never was solo
Tenía una voz en el silencio diciendo: Vas a seguir adelanteHad a voice in the silence saying: You gonna go though

Desde el suelo me levanté, ahora toco el cieloFrom the ground I rose, now I touch the sky
Cada lágrima que derramé se convirtió en gritos de batallaEvery tear that I shed turned to battle cries
Ahora veo caras nuevas, sí, el amor se siente bienNow I see new faces, yeah, the love feels right
Tengo un futuro tan brillante, tuve que ganarme esa luzGot a future so bright, had to earn that light

Me dieron por perdido, ahora estoy marcando el tonoThey counted me out, now I'm setting the tone
Construí una vida de cenizas, la hice completamente míaBuilt a life from ashes, made it all my own
Sí, caminé a través del fuego, ahora soy prueba vivienteYeah I walked through the fire, now I'm standing proof
Puedes perderlo todo y aún así encontrar la verdadYou can lose it all and still find the truth

Sí, vine de la nada, ahora soy algo que no pueden negarYeah, came from nothing, now I'm something they can't deny
Sigo teniendo fe en mi corazón mientras alcanzo más altoStill got faith in my heart as I'm reaching higher
Nuevos días, nueva esperanza, sí, la visión es claraNew days, new hope, yeah the vision's clear
No miro hacia atrás, solo subo de nivel desde aquíI ain't looking back, I just level up from here