Cacerolas

Pots and Pans

Cacerolas

Oh! Mom, I'm not staying home to see what happensAy!mamá, que no me quedo en casa haber que pasa
Let's go to the square to play the pots and pansVamos para la plaza a tocar la cacerola
Until they pay attention to usHasta que nos den bola
Until they pay attention to us, pay attention to us. (repeat)Hasta que nos den bola,nos den bola. (bis)

Oh! Mom, they are lying to us, they are fooling usAy!mamá, que nos están mintiendo, nos están engrupiendo
And we have to dance with the ugliest oneY nos toca bailar con la mas fea
But dancing we go, we take over the squarePero bailando vamos la plaza copamos
They can't stop usNo nos pueden parar
Stop, they can't stop us. (repeat)Parar, no nos pueden parar. (bis)

If those clouds bring rain, you'll surely get wetSi esas nubes traen lluvia seguro te vas a mojar
One president falls and another thug will come to stealSe cae un presidente y otro turro va a venir a robar
And then you'll see how beautiful it is to see my people united againY ahi veras que lindo es ver a mi pueblo unido otra vez

I have red eyes, the tear gas started to flyTengo los ojos rojos el gas comenzó a volar
The people's resistance is what will save usLa resistencia del pueblo es la que nos va a salvar
I have red eyes, the tear gas started to flyTengo los ojos rojos el gas comenzó a volar
The police repress and they can't stop usReprime la policía y no nos pueden parar

I tell you, girl, no, they won't stop usYo te digo nena no, que no nos van a parar
I tell you, girl, no, they won't stop us. (repeat)Yo te digo nena no, que no nos van a parar. (bis)
They won't stop us, they won't stop usNo nos van a parar, no nos van a parar
Because we keep dancingPorque vamos bailando

I have red eyes, the tear gas started to flyTengo los ojos rojos el gas comenzó a volar
The people's resistance is what will save usLa resistencia del pueblo es la que nos va a salvar
I have red eyes, the tear gas started to flyTengo los ojos rojos el gas comenzó a volar
The police repress and they can't stop usReprime la policía y no nos pueden parar

I tell you, girl, no, they won't stop usYo te digo nena no, que no nos van a parar
I tell you, girl, no, they won't stop us. (repeat)Yo te digo nena no, que no nos van a parar. (bis)
They won't stop us, they won't stop usNo nos van a parar, no nos van a parar
Oh! Because we keep bleeding!!Ay!porque vamos sangrando!!