CatNap

Sieste de Chat

CatNap

Sieste de Chat, Sieste de Chat, tu veux dormir ?CatNap, CatNap, do you wanna sleep?
Sieste de Chat, Sieste de Chat, on se retrouve dans tes rêvesCatNap, CatNap, see you in your dreams
Sieste de Chat, Sieste de Chat, je peux te faire pleurerCatNap, CatNap, I can make you weep
Sieste de Chat, Sieste de Chat, j'adore quand tu criesCatNap, CatNap, love it when you scream

Sieste de Chat, Sieste de Chat, dormant toute la nuitCatNap, CatNap, sleeping through the night
Sieste de Chat, Sieste de Chat, réveillé par une frayeurCatNap, CatNap, awoken by a fright
Sieste de Chat, Sieste de Chat, voici ma berceuseCatNap, CatNap, here's my lullaby
Sieste de Chat, Sieste de Chat, j'espère que tu restes en vieCatNap, CatNap, hope you stay alive

Parce que je t'entends quand tu rêves'Cause I hear you when you're dreaming
Ces cauchemars s'approchentThose nightmares creep
Et même si tu criesAnd even if you're screaming
Tu es en sommeil profondYou're in deep sleep
Quand ton réveil commence à frapperWhen your alarm starts pounding
Tu n'entendras pas le bipWon't hear the beep
Parce que même si tu cries'Cause even if you're screaming
Tu es coincé dans un sommeil profondStuck in deep sleep

Sieste de Chat, Sieste de Chat, tu m'entends ronronner ?CatNap, CatNap, can you hear me purr?
Sieste de Chat, Sieste de Chat, en train de déchirer ta fourrureCatNap, CatNap, ripping off your fur
Sieste de Chat, Sieste de Chat, puis-je me blottir près de toi ?CatNap, CatNap, can I cuddle close?
Sieste de Chat, Sieste de Chat, pendant que je gratte ta gorgeCatNap, CatNap, while I scratch your throat

Parce que je t'entends quand tu rêves'Cause I hear you when you're dreaming
Ces cauchemars s'approchentThose nightmares creep
Et même si tu criesAnd even if you're screaming
Tu es en sommeil profondYou're in deep sleep
Quand ton réveil commence à frapperWhen your alarm starts pounding
Tu n'entendras pas le bipWon't hear the beep
Parce que même si tu cries'Cause even if you're screaming
Tu es coincé dans un sommeil profondStuck in deep sleep

Sieste de Chat, Sieste de Chat, tu veux dormir ?CatNap, CatNap, do you wanna sleep?
Sieste de Chat, Sieste de Chat, on se retrouve dans tes rêvesCatNap, CatNap, see you in your dreams