Between a Rock And a Hard Place

Entre la espada y la pared

Between a Rock And a Hard Place

Sentado... la corriente arrastrando... molinos de vientoSitting...current dragging...wind mills
Me gustaría ser el número uno vital... en todas partes para todosI'd like to be the vital no.1...everywhere for everyone
De pie... escuchando voces que vienen hacia míStanding...hearing voices which come to me

Una ráfaga de viento me derriba, yago en el polvoGust of wind knocks me down, i lie in the dust
Lágrimas, ríos, el pequeño reinoTears, rivers, the small kingdom
Me quedo dormido... la extrañeza me rodeaI fall asleep... strangeness surrounds me
Arrastrado... perdiendo mi almaDragged away... losing my soul

Volando veo un paisaje surrealistaFlying i see landscape surreal
Me siento como un niño, despreocupado en el mundoI feel like a child, careless in the world
Luego soy atrapado en el remolinoThen i am caught in the whirlpool
Me siento como un niño, despreocupado en el mundoI feel like a child, careless in the world

Soy el cielo que te dio promesa, encontrar mi camino tal vez en algún lugar en medioI'm heaven that gave you promise find my way maybe somewhere in between
Cansadamente intento no lastimarlos, encontrar mi camino tal vez en algún lugar en medioI wearily try not to hurt them find my way maybe somewhere in between