Bad Desire (With or Without You)

Slechte Verlangen (Met of Zonder Jou)

Bad Desire (With or Without You)

Met of zonder jou
With or without you
With or without you
Met of zonder jou (ENHYPEN)
With or without you (ENHYPEN)
With or without you (ENHYPEN)

Ik wil je beschermen, doorzichtig als je bent
지키고 싶어, 투명한 널
jikigo sipeo, tumyeonghan neol
Alsjeblieft, stop met staan
제발 그만 멈춰 서
jebal geuman meomchwo seo
Kom niet dichterbij
다가가지 마
dagagaji ma
Mijn duisternis, ga aan de kant
내 어둠아, 널 비켜가
nae eoduma, neol bikyeoga

Dit kan niet, niet aanraken, doe het niet
이럼 안돼, don't touch, don't do it
ireom andwae, don't touch, don't do it
Zelfs als ik mijn hand naar jou uitsteek
널 향한 내 손을 막아도
neol hyanghan nae soneul magado
Die enorme maan die bijna aanraakt
닿을 듯 커다란 저 달이
daeul deut keodaran jeo dari
Kleurt mijn verlangen bloedrood
내 욕망을 붉게 물들여
nae yongmang-eul bulkke muldeuryeo

Met of zonder jou
With or without you
With or without you
De hemel zonder jou is de hel
너를 잃은 천국은 지옥인걸
neoreul ireun cheon-gugeun jiogin-geol
Met of zonder jou
With or without you
With or without you
De hel met jou is de hemel
너를 안은 지옥은 천국인걸
neoreul aneun jiogeun cheon-gugin-geol
Ja, dat heb je
Yeah, you got that
Yeah, you got that
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Met of zonder jou
With or without you
With or without you
Dit mooie vuur dat me verbrandt
나를 태우는 이 beautiful fire
nareul tae-uneun i beautiful fire
Het is al mijn slechte verlangen
It's all my bad desire
It's all my bad desire

Zelfs als ik je in mijn armen houd en het voor mezelf maak
널 내 품에 안은 채 내 것으로 해도
neol nae pume aneun chae nae geoseuro haedo
Zelfs als ik de vloek van een eeuwigheid samen met jou uitspreek
영겁 같은 시간을 함께할 저주를 내려도
yeonggeop gateun siganeul hamkkehal jeojureul naeryeodo
Zul je uiteindelijk blij voor me lachen
넌 결국 날 위해 기쁘게 웃을 거라서
neon gyeolguk nal wihae gippeuge useul georaseo
Oh
Oh
Oh

Dit kan niet, niet aanraken, doe het niet
이럼 안돼, don't touch, don't do it
ireom andwae, don't touch, don't do it
Zelfs als ik mijn hand naar jou uitsteek
널 향한 내 손을 막아도
neol hyanghan nae soneul magado
Die enorme maan die bijna aanraakt
닿을 듯 커다란 저 달이
daeul deut keodaran jeo dari
Kleurt mijn verlangen bloedrood
내 욕망을 붉게 물들여
nae yongmang-eul bulkke muldeuryeo

Met of zonder jou
With or without you
With or without you
De hemel zonder jou is de hel
너를 잃은 천국은 지옥인걸
neoreul ireun cheon-gugeun jiogin-geol
Met of zonder jou
With or without you
With or without you
De hel met jou is de hemel
너를 안은 지옥은 천국인걸
neoreul aneun jiogeun cheon-gugin-geol
Ja, dat heb je
Yeah, you got that
Yeah, you got that
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Met of zonder jou
With or without you
With or without you
Dit mooie vuur dat me verbrandt
나를 태우는 이 beautiful fire
nareul tae-uneun i beautiful fire
Het is al mijn slechte verlangen
It's all my bad desire
It's all my bad desire

Vertel me al je diepste
Tell me all your deepest
Tell me all your deepest
(Al je slechte verlangens)
(All your bad desires)
(All your bad desires)
Vertel me al je diepste
Tell me all your deepest
Tell me all your deepest
(Al je slechte verlangens)
(All your bad desires)
(All your bad desires)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Met of zonder jou
With or without you
With or without you
Dit mooie vuur dat me verbrandt
나를 태우는 이 beautiful fire
nareul tae-uneun i beautiful fire
Het is al mijn slechte verlangen
It's all my bad desire
It's all my bad desire