El Secreto

O Segredo

Querer de verdad es la verdad, sin tapujosTe querer é a verdade, nua e crua
Escucharte me hace volar y bailar con la LunaTe ouvir me faz voar e dançar com a Lua
No lo entiendo, eso me preocupaEu não entendo, isso me preocupa
El cielo me dijo que no tengo culpaO céu me disse que eu não tenho culpa

Querer de verdad es la verdad, sin tapujosTe querer é a verdade, nua e crua
Escucharte me hace volar y bailar con la LunaTe ouvir me faz voar e dançar com a Lua
No lo entiendo, eso me preocupaEu não entendo, isso me preocupa
El cielo me dijo queO céu me disse que

No sueño en vanoNão sonho em vão
Ya lo sabía antes de hablarEu já sabia antes de falar
Ese es mi donEsse é meu dom
De tantos otros que te voy a contarDe tantos outros que eu vou te contar
Digo que noEu digo não
Y nadie sabe el motivoE ninguém sabe o motivo
Con la soledadCom a solidão
Hice las paces solo para encontrarmeEu fiz as pazes só pra me encontrar

El toque, la manoO toque, a mão
Ya lo sabía antes de tocarEu já sabia antes de tocar
Locura o noLoucura ou não
Eso es lo que siento, no se puede explicarIsso é o que eu sinto, não dá pra explicar
Las nubes me están contandoAs nuvens tão me contando
Dónde estás túAonde você está
Mis vientos encontrarán la forma de avisarteMeus ventos vão achar um jeito de te avisar

Querer de verdad es la verdad, sin tapujosTe querer é a verdade, nua e crua
Escucharte me hace volar y bailar con la LunaTe ouvir me faz voar e dançar com a Lua
No lo entiendo, eso me preocupaEu não entendo, isso me preocupa
El cielo me dijo que no tengo culpaO céu me disse que eu não tenho culpa

Querer de verdad es la verdad, sin tapujosTe querer é a verdade, nua e crua
Escucharte me hace volar y bailar con la LunaTe ouvir me faz voar e dançar com a Lua
No lo entiendo, eso me preocupaEu não entendo, isso me preocupa
El cielo me dijo queO céu me disse que

Te vi tan bienEu te vi tão bem
Cada detalle, total perfecciónCada detalhe, total perfeição
Te siento más alláTe sinto além
Siempre fue más que imaginaciónSempre foi mais do que imaginação

Después de encontrarteDepois que eu te encontrei
Pude hablar de lo que paséPude falar o que eu passei
No conté ni la mitadNão contei nem a metade
Y piensan que estoy locoE pensam que eu surtei

Después de un viajeDepois de uma viagem
Y tranquilizarmeE me tranquilizar
Las estrellas pidieronAs estrelas pediram
Que el secreto se esparcieraPro segredo espalhar

Querer de verdad es la verdad, sin tapujosTe querer é a verdade, nua e crua
Escucharte me hace volar y bailar con la LunaTe ouvir me faz voar e dançar com a Lua
No lo entiendo, eso me preocupaEu não entendo, isso me preocupa
El cielo me dijo que no tengo culpaO céu me disse que eu não tenho culpa

Querer de verdad es la verdad, sin tapujosTe querer é a verdade, nua e crua
Escucharte me hace volar y bailar con la LunaTe ouvir me faz voar e dançar com a Lua
No lo entiendo, eso me preocupaEu não entendo, isso me preocupa
El cielo me dijo queO céu me disse que