Ciclo Natural

Ciclo Natural

Ciclo Natural

No suelo sorprendermeNão sou de admirar
Y ver todo sucederE ver tudo acontecer
Estoy en la onda, en la lucha, créeloEu tô na vibe, na labuta, pode crer
Soy urbano en la secuenciaSou urbano na seqüência
Rumbo al futuroRumo ao futuro
Todo lo que hago entra en la historiaTudo que eu faço entra na história
De un noble vagabundoDe um nobre vagabundo
La vida está llena de sobregrabacionesA vida é cheia de overdubs
Si todo pasaSe tudo passa
No puedo dejar nada desapercibidoNão posso deixar nada despercebido
Así que adelante, pasa la pelota hermanoEntão adianta, passa a bola mermão
Si te quedas parado aquí estás perdidoSe ficar parado aqui tu tá perdido

Yo séEu sei
Quien nace en la malocaQuem nasce na maloca
Se parte la vida enteraRala a vida inteira
Yo séEu sei
Pero mantiene los pies en la tierraMas mantém os pés no chão
Yo séEu sei
Quien nace en la malocaQuem nasce na maloca
Se parte la vida enteraRala a vida inteira
Yo séEu sei
Y tiene fe en el corazónE tem fé no coração

Afueras es cada uno por su cuentaLá fora é cada um por si
Pero Dios es para todosMas Deus é para todos
Recibir golpes, muchas trampasTomar pancada, muita rasteira
Sigue firme que esto es un ciclo naturalSegue firme que isso é um ciclo natural
Mantente alerta, no te salgas de la líneaFica esperto, não sai da linha
Hoy nadie te va a acariciar la cabezaHoje ninguém vai passar a mão na sua cabeça
Ve con responsabilidad, sigue guerreroVai na responsa, segue guerreiro
Que nunca es tarde para correr detrásQue nunca é tarde pra correr atrás

Sigo mi destinoSigo minha sina
Tú sabes cómo esVocê sabe como é
Aquí se hace, aquí se pagaAqui se faz, aqui se paga
Entonces, así esEntão, já é
Estoy contigo y no me rajo, en cualquier situaciónTô contigo e não abro, em qualquer situação
Incluso con el cuerpo cerrado no es fácilMesmo de corpo fechado não tá fácil não
Como decía Sabotage:Como dizia Sabotage:
"El respeto es para quien lo tiene""Respeito é pra quem tem"
Con la cabeza en altoDe cabeça erguida
No hay para nadieNão tem pra ninguém
Levanto las manos al cieloLevo as mãos ao céu
Y agradezco a DiosE agradeço a Deus
Por todo lo que paséPor tudo que passei
Por estar aquíPor estar aqui

Yo séEu sei
Quien nace en la malocaQuem nasce na maloca
Se parte la vida enteraRala a vida inteira
Yo séEu sei
Pero mantiene los pies en la tierraMas mantém os pés no chão
Yo séEu sei
Quien nace en la malocaQuem nasce na maloca
Se parte la vida enteraRala a vida inteira
Yo séEu sei
Y tiene fe en el corazónE tem fé no coração