Tempo de Crescer

Tiempo de Crecer

Tempo de Crescer

En la oscuridad, viniendo desde todas direccionesNa escuridão, vindo em toda direção
Escuchamos gritosOuvimos gritos
De personas inocentesDe pessoas inocentes
Que mueren lentamenteQue morrendo lentamente
Ya no saben qué hacerJá não sabem o que fazer

Con los ojos vendadosTendo os seus olhos vendados
Son traicionados, engañadosSão traídos, tapeados
No les permiten verNão lhes deixam ver
El país en el que vivenO país que estão vivendo
Tiene de todo y están sufriendoTem de tudo e estão sofrendo
Por abuso de poderPor abuso de poder

Están soñando con la gloriaTão sonhando com a gloria
Personal y la historiaPessoal e a história
Toma el rumbo que ya trazasteToma o rumo que você já pré traçou

Ah, ¿por qué tanta incoherencia?Ah, porque tanta incoerência
Egoísmo y desidiaEgoísmo e displicência
Si ya es tiempo de crecerSe já é tempo de crescer

Son fingidos, viciadosSão fingidos, viciados
Son guiados por el poderSão guiados pelo poder
No sirve de nada insistirNão adianta insistir
El país se detuvo ahíO país parou aí
Solo no nos dejarán verSó não vão deixar-nos ver

¿En qué país estamos?Em que país estamos
¿Por qué callarnos así?Porque nos calar assim
¿Por qué callarnosPor que nos calar
Así?Assim