Eliza Mi Hortaliza

Eliza Minha Hortaliza

Eliza Mi Hortaliza

Ela é um broto da terraElla es un retoño de la tierra
Com presas e garras como uma feraCon colmillos y con garras cual fiera
Voaria, mas a caçariaVolaría pero la cazaría
Com a realidade nunca a entenderiamCon la realidad nunca la entenderían

Ela é de uma cor que ninguém conheceElla es de un color que nadie conoce
E na hora vinte e cinco apareceY en la hora veinticinco aparece
No mês entre dezembro e janeiroEn el mes entre diciembre y enero
A estação do ano no meio do invernoLa estación del año en medio del invierno

Imito a visão normalImito la vista normal
E a perco de vistaY la pierdo de vista
E quando tudo vai malY cuando todo me va mal
Faço uma visitaLe doy una visita

Ela por mim sempre está vigiandoElla por mi siempre está velando
Embora podre, sou seu fruto amadoAunque putrefacto soy su fruto amado

Quando aceito que vejo tudo estranhoCuando acepto que veo todo raro
No dia entre o primeiro e o último do anoEn el día entre el primero y último del año
Lá estáAhí esta

ElizaEliza
Minha hortalizaMi hortaliza
ElizaEliza
Minha hortalizaMi hortaliza

Ela afugenta os demôniosElla ahuyenta a los demonios
Ela tem temor de DeusElla tiene temor de dios
Ela tem a mão de DeusElla tiene la mano de dios
Deus me fala pela sua vozDios me habla por su voz

Imito a visão normalImito la vista normal
E a perco de vistaY la pierdo de vista
E quando tudo vai malY cuando todo me va mal
Faço uma visitaLe doy una visita

Ela por mim sempre está vigiandoElla por mi siempre está velando
Embora podre, sou seu fruto amadoAunque putrefacto soy su fruto amado

Quando aceito que vejo tudo estranhoCuando acepto que veo todo raro
No dia entre o primeiro e o último do anoEn el día entre el primero y último del año
Lá estáAhí esta

ElizaEliza
Minha hortalizaMi hortaliza
ElizaEliza
Minha hortalizaMi hortaliza

Imito a visão normalImito la vista normal
E a perco de vistaY la pierdo de vista
E quando tudo vai malY cuando todo me va mal
Faço uma visitaLe doy una visita

Ela por mim sempre está vigiandoElla por mi siempre está velando
Embora podre, sou seu fruto amadoAunque putrefacto soy su fruto amado