Longer

Más largo

Longer

Cuando estás lejos, cambio, deshago el dolorWhen you are far I change, undo the pain
Pero cuando no estás, me veo arrodillado, arrepentidoBut when you're not I see me kneeling, repentant
Evito las lágrimas que me recuerdan viejos recuerdosI'm avoiding the tears that reminds me of old memories
Para mirar a los ojos una vez cegados por el miedoTo stare at the eyes once blinded by fear

Te escuché susurrarI heard you whispering
Dándome cuenta de que ya no somos los mismosRealizing that we are no longer the same
Siento tu corazón desmoronándose una vez más...I feel your heart crumbling over again…

Pero ahora soy más fuerte porque puedo rechazar mi posturaBut now I'm stronger cause I can reject my stance
Rogándote que no me veas como yo me veoBegging you not to see me as I do
Perdóname y ayúdame a perdonarme tambiénForgive me and help me to forgive myself too

No estoy perdiendo mi tiempo, esperando por tiI'm not wasting my time, waiting for you
Ha sido un largo año solo, para ambosIt has been a long year alone, for we both
He estado engañando a mi amor mientras destruías el tuyoI've been deceiving my love while you destroyed yours
Y eso te hizo olvidar... que todavía me importaAnd that made you forget.... that I still care

El juego que estamos jugandoThe game we're playing
Dolerá solo si niegas lo que sientesWill hurt only if you deny what you feel
Y entonces no habrá nada para aliviar mi dolorAnd then there will be nothing to ease up my pain

Pero ahora soy más fuerte porque puedo rechazar mi posturaBut now I'm stronger cause I can reject my stance
Rogándote que no me veas como yo me veoBegging you not to see me as I do
Perdóname y ayúdame a perdonarme tambiénForgive me and help me to forgive myself too

Pero aún tengo la esperanza de que esta distancia nos acerqueBut I still hope this distance can get us closer
Solo por un día o más tiempo, no importa,Just for a day or longer, no matter,
Solo si eso es lo que queremosJust if that's what we want