Lugar Comum

Lugar Comum

Lugar Comum

¿Los ojos que se preocupan derramarían lágrimas por quién?Os olhos que se importam verteriam lágrimas por quem?
¿Por quién no teme la derrota?Por quem não teme a derrota?
¿Por quién no se rinde después de los primeros pasos que dio?Por quem não se entrega depois dos primeiros passos que deu?

No es así exactamente, me sentí solo, pero pude ver queNão é bem assim, eu me senti só, mas pude ver que
Partir sin despedirme no me libra del dolorPartir sem adeus não me poupa da dor
Porque aún así falléPorque ainda assim eu falhei

Y ¿quién heredaría toda la culpa?E quem herdaria toda a culpa?
¿Quién abandonó?Quem desistiu?
¿Quién mereció?Quem mereceu?
¿Quién se olvidó?Quem se esqueceu?

No es así exactamente, me sentí solo, pero pude ver queNão é bem assim, eu me senti só, mas pude ver que
Partir sin despedirme no me libra del dolorPartir sem adeus não me poupa da dor
Porque aún así falléPorque ainda assim eu falhei

Cualquier momento parece demasiado cortoQualquer altura parece curta demais
Para librarme del corte que negué en tu seno que crece másPra me livrar do corte que neguei em seio teu que cresce mais

No es así exactamente, me sentí solo, pero pude ver queNão é bem assim, eu me senti só, mas pude ver que
Partir sin despedirme no me libra del dolorPartir sem adeus não me poupa da dor
Porque aún así falléporque ainda assim eu falhei

Partir sin decir adiósPartir sem dizer adeus
No libraría a nadie de un dolorNão pouparia ninguém de uma dor
Que solo yo debería sentirQue somente eu deveria sentir