Io Lino e Lia

Yo Lino y Lia

Io Lino e Lia

Ah Lino y Lia! una visión tan precisaAh lino e lia! una visione così precisa
Del mundo nadie la tiene como ellosDel mondo nessuno ce l'ha come loro
Yo, en cambio, solo doy un punto de fuga al públicoIo invece do solo un punto di fuga al pubblico
Para mirar a través de un agujeroPer guardare attraverso un foro
Ellos, filantrópicos y clubes aristocráticosPer filantropici e club aristocratici loro
Construyen casas de lujo para familiasRealizzano case di lusso per famiglie
Que comparten la misma casa y organizanChe dividono la stessa casa organizzano
Eventos benéficos de fútbolIncontri benefici di calcio

Yo, Lino y Lia en carreraIo lino e lia in carriera e
La Italia clerical y prostitutaL'italia clericale puttaniera
Teníamos un estudio en Roma con bóvedas de cruceríaAvevamo uno studio a roma con volte a crociera
En la calle del monte de la harinaIn via del monte della farina
Era hermoso el centro al que nos asomábamosBello era il centro su cui ci si affacciava
Hoy Lia construye grandes casasOggi lia costruisce casemoni
Incluso parcelando el jardín deFacendo lottizzare anche il giardino di
Su madre dice lo que no haceSua madre dice ciò che non fa
Y hace lo que no diráE fa ciò che non dirà
Lino dice lo que no piensaLino dice ciò che non pensa e
Y piensa lo que no diráPensa ciò che non dirà
Yo intento decir lo imposible de decirIo cerco di dire ciò che è impossibile dire
Hablar de lo que no puedo definirParlare di ciò che non riesco a definire
Gloria por la eternidad así es y continuaráGloria per l'eternità così è e continuerà

Lia se arrastra ante cualquier persona influyenteLia striscia ai piedi di qualsiasi chiavica
Con la política tiene una relación atávicaCon la politica ha un'attinenza atavica
Obtiene la habitabilidad de los garajesOttiene l'abitabilità dei garage
Enterrada detrás de una persiana metálicaInterrata dietro una saracinesca
Esa agradable brisa frescaQuella bell'aria fresca
Alquila a inmigrantes ademásAffitta agli immigrati in più
Vive beneficiando a los pobresBenefica vive ai poveri
Alquilando un sótanoAffittando una cantina
A 15 desafortunadosA 15 disgraziati
Que pelean por un retreteChe si disputano una latrina

Hay quienes dicenC'è chi dice
Ennio, tú no eres una prostituta en absolutoEnnio tu non sei puttana per niente
Yo digo, ¿qué tiene que ver la prostituta en la música?Io dico ma che c'entra puttana nella musica
Eh... pero entonces...Eh...ma allora...

Yo, Lino y Lia en carreraIo lino e lia in carriera e
La Italia clerical y prostituta...L'italia clericale puttaniera...