Hier Und Jetzt

Aquí y Ahora

Hier Und Jetzt

El último palabra ha sido dichaDas letzte wort ist gesprochen
El momento está cercaDer zeitpunkt ist nah
La última pared ha sido derribadaDie letzte mauer durchbrochen
Nada será como antesNichts wird sein wie es war
Y el objetivo ya en la miraUnd das ziel schon im visier
Nadie nos detendrá másNiemand hält uns mehr auf
Y un nuevo capítulo comienzaUnd ein neues kapitel nimmt seinen lauf
Ahora está aquí, este día, este momento especialJetzt ist er da, dieser tag, der besondere moment
No hay una buena razón aquí, ningún argumento realmente buenoEs gibt hier keinen guten grund, kein wirklich gutes argument
No hacer lo que se ha planeado por mucho tiempoNicht das zu tun, was man sich schon lange vorgenommen hat
Hoy estamos al borde del precipicioHeute stehn wir auf der klippe
Hoy saltamosHeute spring wir ab

Sí, este es el momentoJa das ist der moment
Justo aquí y ahora mismoGenau hier und jetzt sofort
No perdemos tiempo, cumplimos nuestra palabraWir verschwenden keine zeit, wir halten unser wort
Sí, hoy es el día que perdurará mucho tiempoJa heute ist der tag der noch lange hängen bleibt
En las mentes y los corazones, en el reflejo de este tiempoIn den köpfen und den herzen, im spiegel dieser zeit

Nos sumergimos en el flujo de tráfico, todos los semáforos están en rojoWir tauchen ein in den verkehrsfluss, alle ampeln sind rot
Y quien esté nervioso, el miedo escénico nos deja sin alientoUnd wer nervös is, lampenfieber treibt uns in die atemnot
Nos detenemos, respiramos, tomamos aireWir bleiben stehn atmen ein, tanken etwas luft
Hace mucho que está en verde, ahora nos damos cuentaEs ist schon lange grün, das wird uns jetzt erst bewusst
Damos grandes pasos, avanzamos cada vez másMit großen schritten schreiten wir immer weiter voran
Impulsados por el viento en contra, casi salimos de la pistaVon rückenwind angetrieben fliegen wir fast aus der bahn
Corremos, despegamos, queremos llegar muy altoWir rennen los, heben ab, wollen ganz hoch hinaus
Lo hacemos una y otra vez, día tras díaWir tun es immer wieder, tag ein und tag aus