La Cancion de Los Planetas

Das Lied der Planeten

La Cancion de Los Planetas

Neun BallonsNueve globos
Drehen sich unter der SonneGiran bajo el sol
Und im Dritten,Y en el tercero,
Wenn du nach oben schaust, lebe ichSegún subes, vivo yo

Neun NamenNueve nombres
Musst du lernenTienes que aprender
Denn das SystemPues el sistema
Der Planeten musst du wissenPlanetario hay que saber

Und wenn es dir schwerfälltY si te es difícil
Diese Lektion zu verstehenEntender esta lección
Sing mit unsCanta con nosotros
Dieses magische LiedchenEsta mágica cancióooon

Unser PlanetNuestro planeta
Ist die Erde, und dieEs La Tierra, y los
Anderen heißen:Demás se llaman:

Merkur, Venus,Mercurio, Venus,
Jupiter und MarsJúpiter y Marte
Saturn, Uranus,Saturno, Urano,
Neptun und PlutoNeptuno y Plutón

Merkur, Venus,Mercurio, Venus,
Jupiter und MarsJúpiter y Marte
Saturn, Uranus,Saturno, Urano,
Neptun und ...Neptuno y ...

Pluto ton ton ton,Plutón ton ton ton,
Pluto ton ton ton.Plutón ton ton ton.
Pluto ton ton tonPlutón ton ton ton

Venus hatVenus tiene
Die Seele einer FrauAlma de mujer
Saturn hat Ringe:Saturno tiene anillos:
Eins, zwei und dreiUno, dos y tres

Merkur lebtMercurio vive
Sehr nah an der SonneMuy cerca del Sol
Neptun spielt BasketballNeptuno juega al
Mit PlutoBaloncesto con Plutón

Und wenn es dir schwerfälltY si te es difícil
Diese Lektion zu verstehenEntender esta lección
Sing mit unsCanta con nosotros
Dieses magische LiedchenEsta mágica cancióooon

Unser PlanetNuestro planeta
Ist die Erde, und dieEs La Tierra, y los
Anderen heißen:Demás se llaman:

Merkur, Venus,Mercurio, Venus,
Jupiter und MarsJúpiter y Marte
Saturn, Uranus,Saturno, Urano,
Neptun und PlutoNeptuno y Plutón

Merkur, Venus,Mercurio, Venus,
Jupiter und MarsJúpiter y Marte
Saturn, Uranus,Saturno, Urano,
Neptun und ...Neptuno y ...

Pluto ton ton ton,Plutón ton ton ton,
Pluto ton ton ton.Plutón ton ton ton.
Pluto ton ton tonPlutón ton ton ton

Uranus ist der KönigUrano es el rey
Des ButangasDel gas butano
Im Gegensatz dazu strahlt MarsEn cambio Marte brilla
Viel durch seine KunstMucho por su arte

Jupiter, riesig,Júpiter, enorme,
Ist ein FaulenzerEs un gandul
Und unsere Erde istY nuestra Tierra es
Der blaueste PlanetEl planeta más azul

Und wenn es dir schwerfälltY si te es difícil
Diese Lektion zu verstehenEntender esta lección
Sing mit unsCanta con nosotros
Dieses magische LiedchenEsta mágica cancióooon

Unser PlanetNuestro planeta
Ist die Erde, und dieEs La Tierra, y los
Anderen heißen:Demás se llaman:

Merkur, Venus,Mercurio, Venus,
Jupiter und MarsJúpiter y Marte
Saturn, Uranus,Saturno, Urano,
Neptun und PlutoNeptuno y Plutón

Merkur, Venus,Mercurio, Venus,
Jupiter und MarsJúpiter y Marte
Saturn, Uranus,Saturno, Urano,
Neptun und PlutoNeptuno y Plutón

Merkur, Venus,Mercurio, Venus,
Jupiter und MarsJúpiter y Marte
Saturn, Uranus,Saturno, Urano,
Neptun und ...Neptuno y ...

Pluto ton ton tonPlutón ton ton ton
Ton ton ton ton ton.Ton ton ton ton ton.