Mundo feliz

Monde heureux

Mundo feliz

la dictature de la beautéla dictadura de la belleza
de la mensonge et de l'âgede la mentira y de la edad
et le doux goût du succès à la téléy el dulce sabor del éxito en televisión
nous sommes tous des artistes de merde en puissancetodos somos artistas de mierda en potencia

hymnes d'esclaveshimnos de esclavos
hymnes de vilainshimnos de villanos
seuls les enfants non conçussólo los hijos no concebidos
peuvent respirer tranquillespueden respirar tranquilos

il y a des petites choses à défendrehay cosas menudas que defender
un chat et une femmeun gato y una mujer
et la fabrique de gindiny la fábrica de gindin
dépend en partie de moidependen en parte de mí

monde heureuxmundo feliz
pour toi et pour moipara tí y para mí
la même merdela misma vaina
différent collierdistinto collar
merci beaucoup pour ta collaborationmuchas gracias por colaborar
ça a été un vrai plaisirha sido todo un placer

Si tu te suicidesSi te quitas la vida
essaie de ne pas tout foutre en l'airprocura no poner todo perdido
et dis quel est ta douleury añade cuál es tu dolor
dans les décharges, des soupirsen desguaces, suspiros

clichés, icônes et le faucheurcursis icurriñas y els segador
logos de groupes de rocklogotipos de grupos de rock
croix gammées et drapeauxesbásticas y banderas
tu auras ce que tu veuxtendrás lo que quieras

monde heureuxmundo feliz
pour toi et pour moipara tí y para mí
la même merdela misma vaina
différent collierdistinto collar
merci beaucoup pour ta collaborationmuchas gracias por colaborar

monde heureuxmundo feliz
pour toi et pour moipara ti y para mí
la même merdela misma vaina
différent collierdistinto collar
merci beaucoup pour ta collaborationmuchas gracias por colaborar