Lloro Por Ti

Je pleure pour toi

Lloro Por Ti

Je t'ai cherché dans l'infiniTe busque en el infinito
Et dans les traces de tes lèvresY en las huellas de tus labios
Dans une de tes cigarettesEn uno de tus cigarrillos
Attendant jusqu'à l'épuisementEsperando hasta el cansancio
Et tu m'as jeté dans l'oubliY tu me has echado al olvido
Et la chance m'échappe dans un soupirY la suerte se me escapa en un suspiro
Et tu me glisses entre les doigtsY tu te me vas de las manos
Et la vie se brise en mille morceauxY la vida se me rompe en mil pedazos

Et moiY yo
Je pleure pour toiLloro por ti
Rêvant que notre histoire a un remèdeSoñando que lo nuestro tiene algún remedio
Je pleure pour toiLloro por ti
Car il n'y a pas moyen d'oublier tes baisersEs que no hay forma de olvidarme de tus besos
Je pleure pour toiLloro por ti
Parce que je ne peux pas m'empêcher de penser à combien je t'aimePor que no dejo de pensar cuanto te quiero
Je pleure pour toiLoro por ti

Papillon plein d'illusionsMariposa ilusionada
Avec la lune reflétée dans ton regardCon la luna reflejada en tu mirada
Je me suis perdu dans le labyrintheMe he perdido en el laberinto
Je suis captif de ton amour, ton prisonnierSoy cautivo de tu amor, tu prisionero
Et tu as comblé le videY tu has llenado el vacio
Un coin où ta bouche était mon soulagementUn rincón donde tu boca fue mi alivio
Et tu me glisses entre les doigtsY tu te me vas de las manos
Et la vie se brise en mille morceauxY la vida se me rompe en mil pedazos

Et moiY yo
Je pleure pour toiLloro por ti
Rêvant que notre histoire a un remèdeSoñando que lo nuestro tiene algún remedio
Je pleure pour toiLloro por ti
Car il n'y a pas moyen d'oublier tes baisersEs que no hay forma de olvidarme de tus besos
Je pleure pour toiLloro por ti
Parce que je ne peux pas m'empêcher de penser à combien je t'aimePor que no dejo de pensar cuanto te quiero
Je pleure pour toiLloro por ti

Et je ne trouve pas de sortieY es que no encuentro una salida
Ni de moyen de guérir ces blessuresNi la forma de curar estas heridas

Et moiY yo
Je pleure pour toiLloro por ti
Rêvant que notre histoire a un remèdeSoñando que lo nuestro tiene algún remedio
Je pleure pour toiLloro por ti
Car il n'y a pas moyen d'oublier tes baisersEs que no hay forma de olvidarme de tus besos
Je pleure pour toiLloro por ti
Parce que je ne peux pas m'empêcher de penser à combien je t'aimePor que no dejo de pensar cuanto te quiero
Je pleure pour toiLloro por ti

Je pleure pour toiLloro por ti
Rêvant que notre histoire a un remèdeSoñando que lo nuestro tiene algún remedio
Je pleure pour toiLloro por ti
Car il n'y a pas moyen d'oublier tes baisersEs que no hay forma de olvidarme de tus besos
Je pleure pour toiLloro por ti
Parce que je ne peux pas m'empêcher de penser à combien je t'aimePor que no dejo de pensar cuanto te quiero
Je pleure pour toiLloro por ti

Je pleure pour toiLloro por ti
Je pleure pour toiLloro por ti