Si Tu Te Vas

Si Tu T'en Vas

Si Tu Te Vas

Si tu t'en vasSi tú te vas
Tu emporteras mon cœurTe llevarás mi corazón
Et moi sans toiY yo sin ti
Je ne sais plus où allerYa no sé por dónde ir
Si tu t'en vasSi tú te vas
Je ne pourrai jamais t'oublierNunca te podré olvidar
Je reste iciMe quedo aquí
Juste à penser à toiSólo pensando en ti

Si tu t'en vasSi tú te vas
La douleur me dévoreraEl dolor me comerá
Pas un jour de plusNi un día más
Je pourrai vivre sans toiYo podré vivir sin ti

Mes larmes forment un océanMis lágrimas hacen un mar
Je nagerai sans me reposerNadaré sin descansar
En attendant ton arrivéeEsperando tu llegar
Et c'est que je suisY es que estoy
En train d'imaginer la finImaginándome el final
Et ça me fait peur de penserY me da miedo pensar
Qu'un jour ça arriveraQue algún día llegará
Si tu t'en vasSi tú te vas

Si tu t'en vasSi tú te vas
Je perdrai tout mon courageSe me irá todo el valor
Et je sais queY yo sé que
Je ne trouverai jamais une autre comme toiNunca encontraré otra igual

Si tu t'en vasSi tú te vas
La douleur me dévoreraEl dolor me comerá
Pas un jour de plusNi un día más
Je pourrai vivre sans toiYo podré vivir sin ti

Mes larmes forment un océanMis lágrimas hacen un mar
Je nagerai sans me reposerNadaré sin descansar
En attendant ton arrivéeEsperando tu llegar
Et c'est que je suisY es que estoy
En train d'imaginer la finImaginándome el final
Et ça me fait peur de penserY me da miedo pensar
Qu'un jour ça arriveraQue algún día llegará
Si tu t'en vasSi tú te vas

Si tu t'en vasSi tú te vas
Si tu t'en vasSi tú te vas
Si tu t'en vasSi tú te vas

Mes larmes forment un océanMis lágrimas hacen un mar
Je nagerai sans me reposerNadaré sin descansar
En attendant ton arrivéeEsperando tu llegar
Et c'est que je suisY es que estoy
En train d'imaginer la finImaginándome el final
Et ça me fait peur de penserY me da miedo pensar
Qu'un jour ça arriveraQue algún día llegará
Si tu t'en vasSi tú te vas

Si tu t'en vasSi tú te vas
Si tu t'en vasSi tú te vas