Enamorado Por Primera Vez

Amoureux Pour La Première Fois

Enamorado Por Primera Vez

Combien de silence dans cette vieille chambreCuánto silencio hay en esta vieja habitación
Depuis que tu es partie de ma vieDesde que te fuiste de mi vida
J'attends toujours que le vent souffle en ma faveurSigo esperando que el viento sople a mi favor
Et qu'il ramène la passion qui s'est envoléeY que traiga de vuelta la pasión que se robó

Et combien de moments qu'on a vécus toi et moiY cuántos momentos que vivimos tú y yo
Et qui aurait cru que ça finirait comme çaY quién lo diria que esto acabaría
Mais je continue d'insister, tout a une solutionPero sigo insistiendo que todo tiene solución
Même un aveugle verrait que partir était une erreurHasta un ciego veria que marcharte fue un error

Parce que tu es juste pour moiPorque tu eres sólo para mí
Un regard et déjà je suis tombéUna mirada y ya caí
Amoureux pour la première foisEnamorado por primera vez
Je ne vis que pour toiYo sólo vivo para ti
Depuis le moment où je t'ai vueDesde el momento en que te vi
Amoureux pour la première foisEnamorado por primera vez
Combien de promesses sont restées sans tenirCuántas promesas, han quedado sin cumplir
Elles se sont transformées en rêves, sans finSe han convertido en sueños, sin un fin
Mais je continue d'insister, qu'un jour tu reviendrasPero sigo insistiendo que algún día volverás
Et que tu ramèneras notre bonheur.Y que traerás de vuelta nuestra felicidad.

Et combien de moments qu'on a vécus toi et moiY cuántos momentos que vivimos tú y yo
Et qui aurait cru que ça finirait comme çaY quién lo diría que esto acabaría
Mais je continue d'insister, tout a une solutionPero sigo insistiendo que todo tiene solución
Même un aveugle verrait que partir était une erreurHasta un ciego vería que marchaste fue un error
Parce que tu es juste pour moiPorque tu eres sólo para mí
Un regard et déjà je suis tombéUna mirada y ya caí
Amoureux pour la première foisEnamorado por primera vez
Je ne vis que pour toiYo sólo vivo para ti
Depuis le moment où je t'ai vueDesde el momento en que te vi
Amoureux pour la première foisEnamorado por primera vez