Loco (feat. India Martínez)

Loco (feat. India Martínez)

Loco (feat. India Martínez)

Je te demande à genouxTe pido de rodillas
Lune, ne t'en va pasLuna, no te vayas
Éclaire la nuitAlúmbrale la noche
De ce cœurA ese corazón
DéçuDesilusionado
Parfois, maltraitéA veces, maltratado

Je ne te pardonnerai pasNo te perdonaré
Si tu me laisses seulSi me dejas solo
Avec les sentimentsCon los sentimientos
Qui passent comme le ventQue pasan como el viento
Et qui bouleversent toutY lo revuelven todo
Et me rendent fouY me vuelven loco

Fou (fou)Loco (loco)
D'envie d'embrasser tes lèvres (lèvres)Por besar tus labios (labios)
Sans qu'il ne reste rien en moiSin que quede nada por dentro de mí
Te disant tout (tout)Diciéndotelo todo (todo)

MoiYo
Je ne te pardonnerai pasNo te perdonaré
Si tu me laisses avec cette douleurSi me dejas por dentro con este dolor
Je ne te pardonnerai pasNo te perdonaré
Si tu me rends fouSi me vuelves loco
Si tu me rends fouSi me vuelves loco

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïeAy, ay, ay, ay, ay, ay
Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïeAy, ay, ay, ay, ay, ay
Je te demande à genouxTe pido de rodillas
Un et mille pardonsUno y mil perdones
Que quand l'aube arriveQue al llegar la aurora
Ne me dis pas adieuNo me digas adiós
Ne laisse pas s'envoler les larmesNo dejes ir el llanto
De tant de chansonsDe tantas canciones
D'une lune briséeDe una luna rota
Comme une guitareComo una guitarra
Pour tant de promessesPor tantas promesas
Qui s'envolentQue se van volando
Qui me rendent fouQue me vuelven loco

Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïeAy, ay, ay, ay, ay, ay
Fou, d'envie d'embrasser tes lèvresLoco, por besar tus labios
Sans qu'il ne reste rien en moiSin que quede nada por dentro de mí
Te disant toutDiciéndotelo todo

MoiYo
Je ne te pardonnerai pas (je ne te pardonnerai pas)No te perdonaré (no te perdonaré)
Si tu me laisses avec cette douleurSi me dejas por dentro con este dolor
Je ne te pardonnerai pasNo te perdonaré
Si tu me rends fouSi me vuelves loco

Encore une foisUna vez más

Et c'est que je suis fouY es que estoy loco
D'envie d'embrasser tes lèvresPor besar tus labios
Sans qu'il ne reste rien en moiSin que quede nada por dentro de mí
Te disant toutDiciéndotelo todo

MoiYo
Je ne te pardonnerai pasNo te perdonaré
Je ne te pardonnerai pasNo te perdonaré
Si tu me laisses avec cette douleurSi me dejas por dentro con ese dolor
Je ne te pardonnerai pasNo te perdonaré
Si tu me rends fouSi me vuelves loco

Je te demande à genouxTe pido de rodillas
Lune, ne t'en va pasLuna, no te vayas