Sembré Una Esperanza

Ich Säete Eine Hoffnung

Sembré Una Esperanza

Ich dachte, ich hätteYo pensaba haber cogido
Die Orange und die Blüte gepflücktLa naranja y el azahar
Doch ich musste mich damit begnügen,Con hacer leña del tronco
Holz aus dem Stamm zu machen.Me tuve que conformar

Mein Herz, weine nichtCorazón mío no llores
Und fühl dich nicht betrübt,Ni te sientas afligido
Denn was heute war,Que lo que ha sido hoy
Ist nicht wie es hätte sein können.No es como si lo hubiera sido

Seufzer des HerzensSuspiros del corazón
Entweichen aus meiner brennenden BrustSalen de mi pecho ardiendo
Und ruhen sich ausY se van a descansar
Wo ich meine Lieben habe.Donde los amores tengo

Ich säte eine Hoffnung und sie blühte,Yo sembré una esperanza y salió
Eine Zuneigung entstand,Un cariño floreció
Eine EnttäuschungUn desengaño
Und ich nahm ein Vergessen mit.Y cogí un olvido

Ich säte eine HoffnungYo sembré una esperanza
Und es entstand ein Vergessen.Y salió un olvido