Echo Of A Whisper

Écho d'un murmure

Echo Of A Whisper

Je peux fermer les yeux et te voirI can close my eyes and see you
Belle CarolineBeautiful Caroline
Et tu souris comme si tu sentais mes yeux sur toi...And you smile as though you feel my eyes on you...
Et je pourrais déplacer le monde sans toiAnd I could move the world without you
Belle CarolineBeautiful Caroline
Mais je ne saurais jamais où le déplacerBut I'd never know just to move it to
Pas sans toiNot without you

Je viens de trouver un sauveurI just found a savior
Tu choisiras mon comportementYou'll choose my behavior
Ça m'aide à comprendreIt helps me understand
Je ne suis pas un hérosI am not a hero
Je n'ai jamais arrêté une balleI've never stopped a bullet
Mais avec ton aide, je peux...But with your help, I can...

Je peux fermer les yeux et te voirI can close my eyes and see you
Belle CarolineBeautiful Caroline
Et tu souris comme si tu sentais mes yeux sur toi...And you smile as though you feel my eyes on you...

Et je pourrais déplacer le monde sans toiAnd I could move the world without you
Belle CarolineBeautiful Caroline
Mais je ne saurais jamais où le déplacerBut I'd never know just where to move it to
Pas sans toiNot without you

Donne-moi une raison de resterGive me reason to stay
Sur la ligne de feuRiding the line of fire
Juste au cœur du dangerRight in harm's way
Je me sens si malheureux à l'intérieurI feel so unhappy inside
Eh bien, j'espère pouvoir mourirWell, I hope I could die
Juste pour te voir disparaître...Just to watch you fade away...

Penser que j'ai failli le manquerTo think I almost missed it
Comme un écho d'un murmure...Like an echo of a whisper...