Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53.772

Only If

Enya

Letra

Significado

Alleen Als

Only If

Wanneer er een schaduw is, reik je naar de zonWhen there's a shadow you reach for the sun
Wanneer er liefde is, zoek je naar de wareWhen there is love then you look for the one
En voor de beloftes is er de luchtAnd for the promises there is the sky
En voor de hemelen zijn er degenen die kunnen vliegenAnd for the heavens are those who can fly

Als je echt wilt, kun je me horen zeggenIf you really want to you can hear me say
Alleen als je wilt, vind je een wegOnly if you want to will you find a way
Als je echt wilt, kun je de dag grijpenIf you really want to you can seize the day
Alleen als je wilt, vlieg je wegOnly if you want to will you fly away

Wanneer er een reis is, volg je een sterWhen there's a journey you follow a star
Wanneer er een oceaan is, zeil je van ver wegWhen there's an ocean you sail from afar
En voor het gebroken hart is er de luchtAnd for the broken heart there is the sky
En voor morgen zijn er degenen die kunnen vliegenAnd for tomorrow are those who can fly

Als je echt wilt, kun je me horen zeggenIf you really want to you can hear me say
Alleen als je wilt, vind je een wegOnly if you want to will you find a way
Als je echt wilt, kun je de dag grijpenIf you really want to you can seize the day
Alleen als je wilt, vlieg je wegOnly if you want to will you fly away

Ooh go doe bay mwaOoh go doe bay mwa
Ooh go doe bay mwaOoh go doe bay mwa

Als je echt wilt, kun je me horen zeggenIf you really want to you can hear me say
Alleen als je wilt, vind je een wegOnly if you want to will you find a way
Als je echt wilt, kun je de dag grijpenIf you really want to you can seize the day
Alleen als je wilt, vlieg je wegOnly if you want to will you fly away

Ah! Ik wil vliegenAh! Je voudrais voler
Als een vogel met vleugelsComme un oiseau d'aile
Ah! Ik wil vliegenAh! Je voudrais voler
Als een vogel met vleugels, met vleugelsComme un oiseau d'aile, d'aile

Ooh go doe bay mwaOoh go doe bay mwa
Ooh go doe bay mwaOoh go doe bay mwa

Als je echt wilt, kun je me horen zeggenIf you really want to you can hear me say
Alleen als je wilt, vind je een wegOnly if you want to will you find a way
Als je echt wilt, kun je de dag grijpenIf you really want to you can seize the day
Alleen als je wilt, vlieg je wegOnly if you want to will you fly away

Als je echt wilt, kun je de dag grijpenIf you really want to you can seize the day
Alleen als je wilt, vlieg je wegOnly if you want to will you fly away

Escrita por: Enya / Roma Ryan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Felipe. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección