Rap do Byakuya Kuchiki (Bleach) - Senbonzakura

Rap de Byakuya Kuchiki (Bleach) - Senbonzakura

Rap do Byakuya Kuchiki (Bleach) - Senbonzakura

Miembro de la familia KuchikiMembro da família Kuchiki
Las reglas siempre fueron algo que cumplirAs regras sempre foram algo à cumprir
Pero en un momento específico no las seguíMas em um certo momento eu não as segui
Por alguien a quien amaba y perdíPor alguém que eu amava e eu a perdi
Dos promesasDuas promessas
Salvar a RukiaA Rukia salvar
¿O seguir las reglasOu seguir as regras
Sin cuestionarlas?Sem nem as questionar?
Entre dos lados, elegí el que parecía más correctoEntre dois lados, escolhi o que parecia mais certo
El lado que sigue la ley y todo lo concretoO lado que segue a lei e tudo que é concreto
No necesito un concepto abstracto como sentimientosNão preciso de um conceito abstrato como sentimentos
Elegí guardar todo aquí adentroEscolhi guardar tudo aqui dentro
Rukia, en este momentoRukia, nesse momento
La ley dice que serás ejecutadaA lei diz que você será executada
Hasta caer es lentoAté caindo é lento
No puedes seguir el golpe de mi espadaNão consegue acompanhar o golpe da minha espada
Mi presión espiritualMinha pressão espiritual
Hace que tu rodilla toque el sueloColoca seu joelho no chão
Mi nivel de poder no es normalMeu nível de poder não é normal
Capitán de la 6ª DivisiónCapitão da 6ª Divisão
Si es una invasión de los RyokasSe é uma invasão dos Ryokas
De mí nadie pasaráDe mim ninguém vai passar
Mi Zanpakutou se dispersaráMinha Zanpakutou dispersar
SenbonzakuraSenbonzakura
Mi espada no fue hecha para cortar basura como túMinha espada não foi feita pra cortar lixo como você
Amenazaste mi orgullo, por eso morirásAmeaçou o meu orgulho, por isso vai morrer

Como pétalos de rosasComo pétalas de rosas
Que tu cuerpo perforaQue seu corpo perfura
Es SenbonzakuraÉ Senbonzakura
No soy arroganteEu não sou arrogante
¿No lo has notado?Você não percebeu?
El arrogante eres tú por pensar que estás a mi nivelO arrogante é você por pensar que está no mesmo nível que eu
Morirás y ni lo notarásVai morrer e nem percebeu
En mi presencia tu cuerpo caeNa minha frente seu corpo cai
Capitán de la 6ª DivisiónCapitão da 6ª Divisão
Entonces siente mi BankaiEntão sinta minha Bankai
Las reglas decidí cumplirAs regras eu decidi cumprir
Byakuya KuchikiByakuya Kuchiki

Mi división es la 6ª en el SereiteiMinha divisão é a 6ª no Sereitei
El apellido que llevo me destinó a ser el primeroO sobrenome que carrego me destinou a ser o primeiro
No eres nada comparado conmigo, lo séVocê não é nada comparado a mim, eu sei
Entonces, ¿por qué escucho palabras arrogantes de un forastero?Então porque estou ouvindo palavras arrogantes de um forasteiro?
Te sentirás orgulloso si tu cuerpo sale ilesoVocê vai se orgulhar se seu corpo sair inteiro
¿Por qué insistes tanto en esto? No entiendoPor que você insiste tanto nisso? Eu não entendo
¿Es posible que no veas el abismo entre nosotros?É possível que não perceba o abismo entre nós
Aunque tengas 1000 años de entrenamientoMesmo com 1000 anos de treino
Tu fuerza no significa nadaSua força não significa nada
Siente la justicia a través de mi espadaSinta a justiça através da minha espada
Kurosaki Ichigo, tu vida terminaKurosaki Ichigo, sua vida acaba
Y después de eso la ejecutaréE depois disso vou executá-la
¿Cambiar de opinión? ¡Nunca, jamás!Mudar de ideia? Nunca, jamais!
Fue una promesa a mis padresFoi uma promessa feita aos meus pais
Si con la Shikai aún no caesSe com a Shikai você ainda não cai
¡Bankai!Bankai!

IchigoIchigo
Profanaste mi orgulloVocê profanou meu orgulho
La arrogancia puede ser la ruina de un vencedorA arrogância pode ser a ruína de um vencedor
Entonces dime, muchachoEntão me diga, garoto
¿Por qué mi espada no te cortó la garganta?Por que minha garganta não cortou?
Cuando tuviste la oportunidadQuando você teve a chance
Mejor no cuentes con otro milagroMelhor com outro milagre não contar
Un rayo no cae dos veces en el mismo lugarUm raio não cai duas vezes no mesmo lugar
Mi Senbonzakura, te encontraráMinha Senbonzakura, irá te encontrar
Esta es tu última oportunidadEssa é sua última chance
Mil espadas, tu cuerpo perforaránMil espadas, seu corpo perfurar
Imposible ganar esta revanchaImpossível ganhar essa revanche
Si tu cuerpo no respondeSe seu corpo não responder
Dime: ¿Qué puedes hacer?Me diga: O que cê pode fazer?
Si me vences, te responderéSe me ganhar, ​eu te responderei
Shukei: HakuteikenShukei: Hakuteiken
Con este nuestro golpe finalCom esse nosso golpe final
El perdedor será quien caigaO perdedor é quem irá ao chão
Mi nivel de poder no es normalMeu nível de poder não é normal
Pero oculté mi emociónMas escondi minha emoção
A mi hermana debo salvarA minha irmã devo salvar
Cumplir la promesaA promessa realizar
En el lado correcto me quedaréNo lado certo irei ficar
Para poder lucharPra que eu possa lutar
A pesar de todo, verás mi orgullo mantenerseMesmo com isso tudo, verá meu orgulho se manter
Las marcas del pasado, no obedeceréOs estigmas do passado, não vou obedecer

Como pétalos de rosasComo pétalas de rosas
Que tu cuerpo perforaQue seu corpo perfura
Es SenbonzakuraÉ Senbonzakura
No soy arroganteEu não sou arrogante
¿No lo has notado?Você não percebeu?
El arrogante eres tú por pensar que estás a mi nivelO arrogante é você por pensar que está no mesmo nível que eu
Morirás y ni lo notarásVai morrer e nem percebeu
En mi presencia tu cuerpo caeNa minha frente seu corpo cai
Capitán de la 6ª DivisiónCapitão da 6ª Divisão
Entonces siente mi BankaiEntão sinta minha Bankai
Las reglas decidí cumplirAs regras eu decidi cumprir
Byakuya KuchikiByakuya Kuchiki