Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 304

A Toute Berzingue

Enzo Enzo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Toute Berzingue

Sur les chapeaux de roue
de l'impasse caillou
suis une fille échappée belle
suis une fille marathon
un peu loin d'sa maison
qui s'ballade en décapotable

Comment si le temps m'était compté
comme si ça n'en finissait pas
comme si tout me fuyait
les embûches les croche-pieds
même les égratignures
je suis une fille à vivre allure

A toute berzingue je brûle je carbure
suis une fille hydro-carbure
un vrai bastringue

A toute berzingue à fond l'horizon
je ne vois ni ne distingue
la route qui s'déglingue
à toute berzingue

Bloquée l'aguille du compteur
à cent à l'heure tourne mon coeur
ça fait un d'ces potins
un tintamarre de tous les diables
je suis une fille qu'en dira-t-on
qui zigzague entre les piétons

Comme si l'amour m'était compté
Comme si j'allais le rattaper
je fonce et je m'embringue
en italienne rouge vermillion
je suis une fille à réaction

A toute berzingue je brûle je carbure
suis une fille hydro-carbure
un vrai bastringue

A toute berzingue à fond l'horizon
je ne vois ni ne distingue
la route qui s'déglingue
A toute berzingue à fond l'horizon
je ne vois ni ne distingue
la route qui s'déglingue
à toute berzingue

A Toda Velocidad

A toda velocidad
en el callejón de piedra
soy una chica afortunada
soy una chica maratón
un poco lejos de su casa
que pasea en un descapotable

Como si el tiempo se me acabara
como si esto nunca terminara
como si todo se me escapara
los obstáculos, los tropiezos
incluso los rasguños
soy una chica a toda velocidad

A toda velocidad, ardo, carburo
soy una chica hidrocarburo
un verdadero alboroto

A toda velocidad, al fondo el horizonte
no veo ni distingo
el camino que se desmorona
a toda velocidad

Bloqueado el indicador de velocidad
a cien por hora late mi corazón
es un escándalo
un ruido infernal
toda una comidilla
soy una chica de qué dirán
que zigzaguea entre los peatones

Como si el amor se me acabara
como si fuera a alcanzarlo
me lanzo y me enredo
en un italiano rojo carmesí
soy una chica reactiva

A toda velocidad, ardo, carburo
soy una chica hidrocarburo
un verdadero alboroto

A toda velocidad, al fondo el horizonte
no veo ni distingo
el camino que se desmorona
A toda velocidad, al fondo el horizonte
no veo ni distingo
el camino que se desmorona
a toda velocidad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enzo Enzo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección