The Passage (Pearl Grey)

El Pasaje (Gris Perla)

The Passage (Pearl Grey)

Tengo mil formas de arruinarlo todo,I've a thousand ways to ruin all,
Pero camino hacia malas decisionesBut I'm walking to poor choices
Un pulso negativo estará buscándome.A negative pulse will be searching for me.

Inmovilizado en la célula cerebralImmobilised in the cerebral cell
Estoy observando mis pasos... en vano...I'm observing my steps...in vain...

¿Vienes a envenenar mis palabras?Are you coming to poison my remarks?
Esta rejillaThis grating
OfreceOffers

Árboles protectores y débiles barreras,Protective trees and feeble barriers,
Pero están demasiado lejos,But is too distant,
El baile redondo de la inocencia.The innocence's round dance.

Mis diversos ojos se están derritiendo,My various eyes are melting,
porque el pasado me está engañando con la misma'cause the past is kidding me with the same
Máscara consoladora,Consoling mask,
(Pero) estoy llegando al Pasaje,(But) I'm coming to The Passage,
La salida de este caso opaco y sucio.....The exit from this opaque, filthy case.....
Ven a escuchar.... es tan refinado el susurro de mi ascensoCome to listen....it's so refined the whisper of my rise
¡Estoy llegando al pasaje!(I'm) coming to the passage!