O Tremendão

El Tremendón

O Tremendão

Pongo mi sombreroPonho o meu chapéu
Y salgo por ahíE saio por aí
Entro en mi autoEntro no meu carro
Para lucirme...Que é para me exibir...

Ajusto mi chalecoAcerto o meu colête
Peino mi melenaPenteio o cabelão
Y me meto en problemasE compro uma briga
Solo por un roce...Só por causa de esbarrão...

Soy El TremendónSou Tremendão
El Tremendón, El TremendónTremendão, Tremendão
¡Hey! ¡Hey!Hei! Hei!
Soy El TremendónSou Tremendão
El Tremendón, El Tremendón...Tremendão, Tremendão...

Corro lo más que puedoCorro mais que posso
Solo para presumirSó prá esnobar
Me encanta ver chicasAdoro ver garotas
Desmayarse al verme...Ao me verem desmaiar...

Me gusta discutirGosto de teimar
Aunque no tenga razónMesmo sem razão
Estoy un poco locoSou lelé da cuca
Siempre digo 'no'...Sempre digo "não"...

Soy El TremendónSou Tremendão
El Tremendón, El TremendónTremendão, Tremendão
¡Hey! ¡Hey!Hei! Hei!
Soy El TremendónSou Tremendão
El Tremendón, El Tremendón...Tremendão, Tremendão...

Si me paro en una esquinaSe prego numa esquina
Con pinta de galánCom pinta de galã
Me encienden un cigarrilloAcendem meu cigarro
Gano otra fanGanhei mais uma fã
¡Au!...Au!...

SonríoEu dou um sorriso
Y entrego mi tarjetaE jogo o meu cartão
Digo 'hasta luego'Dou um até logo
Ya en la otra cuadra...Já do outro quarteirão...

Miro a mi alrededorOlho em meu rodor
Y veo confusiónE vejo confusão
Todos quierenTodo mundo quer
Conquistar mi corazónConquistar meu coração
¡Ajaja!...Ahaha!...

Soy El TremendónSou Tremendão
El Tremendón, El TremendónTremendão, Tremendão
¡Au! ¡Au!Au! Au!
Soy El TremendónSou Tremendão
El Tremendón, El TremendónTremendão, Tremendão
¡Au! ¡Au!...Au! Au!...

Si me paro en una esquinaSe prego numa esquina
Con pinta de galánCom pinta de galã
Me encienden un cigarrilloAcendem meu cigarro
Gano otra fan...Ganhei mais uma fã...

SonríoEu dou um sorriso
Y entrego mi tarjetaE jogo o meu cartão
Digo 'hasta luego'Dou um até logo
Ya en la otra cuadra...Já do outro quarteirão...

Miro a mi alrededorOlho em meu rodor
Y veo confusiónE vejo confusão
Todos quierenTodo mundo quer
Conquistar mi corazón...Conquistar meu coração...

Soy El TremendónSou Tremendão
El Tremendón, El TremendónTremendão, Tremendão
¡Au! ¡Au!Au! Au!
Soy El TremendónSou Tremendão
El Tremendón, El TremendónTremendão, Tremendão
¡Hiiiiau! ¡Au!...Hiiiiau! Au!...