Você Ou Não Você (Eis a Questão)

You Or Not You (Here's The Question)

Você Ou Não Você (Eis a Questão)

Whether or not you areSeja ou não seja
That right you haveEsse direito você tem
Love or not loveAme ou não ame
You're the one who knows, it’s okayVocê é quem sabe, tudo bem

But when dealing with meMas ao lidar comigo
Remember, I'm your friendLembre, sou seu amigo
If I want not to be me for youSe eu quiser não ser eu pra você
I swear I can'tJuro que eu não consigo

Be youSeja você
Or not you, that's the questionOu não seja você, eis a questão
Like it or notQueira ou não queira
Do what your heart tells youFaça o que manda o seu coração

But be clearMas seja clara
Say it to my faceDiga na minha cara
That you love me as I hopeQue você me ama como espero
But don't feel isolatedMas não se sinta ilhada

If you, my love, don't want meSe você, meu amor, não me quer
What am I going to doQue é que vou fazer
Nothing nothing nothingNada, nada, nada
Which one of you, babyQual das duas de você, meu bem

Will give me attentionVai me dar atenção
Which one will say yesQual das duas vai dizer que sim
Or noOu não
Hey, heyHey, hey