Traducción automática
wie du liebst (feat. Sampagne)
Erda
Como amas (feat. Sampagne)
wie du liebst (feat. Sampagne)
Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah
¿Quién te salva de ti mismo?Wer rettet dich vor dir selbst?
¿Quién te frena si vas demasiado rápido otra vez?Wer bremst dich, fährst du wieder zu schnell?
¿Quién te atrapa cuando caes?Wer fängt dich auf, wenn du fällst?
Porque si no soy yo, no es nadie, cariñoWeil, wenn ich's nicht bin, ist es keiner, Baby
Del agua que fluye, algún día se hace hieloAus Wasser, das fließt, wird irgendwann Eis
Es lo que merecemos, tal vez así tiene que serEs ist, was wir verdien'n, vielleicht musst es so sein
¿Cuántas veces te he mostrado que si no soy yo, no es nadie, cariño?Wie oft hab' ich dir gezeigt, wenn ich's nicht bin, ist es keine, Baby
Uh, déjame, muéstrame cómo amas y cómo tú–Uh, lass mich im Stich, zeig mir, wie du liebst und wie du–
Uh, cómo me olvidas, ve tranquilo, comete el mismo errorUh, wie du mich vergisst, geh ruhig, mach den gleichen Fеhler
Aunque ya no estemos, ambos sabemosAuch wenn wir vorbei sind, wissеn wir beide
Que si no soy yo, no es nadie, cariñoWenn ich's nicht bin, ist es keiner, Baby
Uh, déjame, muéstrame de dónde sacas lo que buscasUh, lass mich im Stich, zeig, woher du kriegst, wonach du suchst
Desde que no estoy, ve tranquilo, comete el mismo error (ah)Seit es mich nicht gibt, geh ruhig, mach den gleichen Fehler (ah)
Aunque ya no estemos, ambos sabemos (aha-ah)Auch wenn wir vorbei sind, wissen wir beide (aha-ah)
Sí, si no soy yo, no es nadie, cariñoJa, wenn ich's nicht bin, ist es keiner, Baby
Dime, ¿qué más puedo hacer por ti ahora?Sag mir, was soll ich jetzt noch für dich tun?
Estuvimos demasiadas veces en el último intento (ah)Wir war'n viel zu oft beim letzten Versuch (ah)
Has probado tanto, nada fue lo suficientemente bueno (sabes por qué)Du hast so viel probiert, nichts war gut genug (du weißt wieso)
Porque si no soy yo, no es nadie, cariñoWeil, wenn ich's nicht bin, ist es keiner, Baby
Juegas bien tus cartas, ah, aunque nadie sepaDu spielst die Karten gut, ah, auch wenn keiner weiß
Lo que realmente haces, lo que siempre escribes de nocheWas du eigentlich tust, was du immer nachts so schreibst
Todos lo han intentado, ah, pero no llegan lejosJeder hat's probiert, ah, doch die komm'n nicht weit
Porque si no soy yo, no es nadie, cariñoWeil, wenn ich's nicht bin, ist es keiner, Baby
Uh, déjame, muéstrame cómo amas y cómo tú–Uh, lass mich im Stich, zeig mir, wie du liebst und wie du–
Uh, cómo me olvidas, ve tranquilo, comete el mismo error (ah)Uh, wie du mich vergisst, geh ruhig, mach den gleichen Fehler (ah)
Aunque ya no estemos, ambos sabemosAuch wenn wir vorbei sind, wissen wir beide
Que si no soy yo, no es nadie, cariñoWenn ich's nicht bin, ist es keiner, Baby
Uh, déjame, muéstrame de dónde sacas lo que buscasUh, lass mich im Stich, zeig, woher du kriegst, wonach du suchst
Desde que no estoy, ve tranquilo, comete el mismo error (ah)Seit es mich nicht gibt, geh ruhig, mach den gleichen Fehler (ah)
Aunque ya no estemos, ambos sabemos (aha-ah)Auch wenn wir vorbei sind, wissen wir beide (aha-ah)
Sí, si no soy yo, no es nadie, cariño (uh)Ja, wenn ich's nicht bin, ist es keiner, Baby (uh)
Si no soy yo, no es nadie, cariño (uh)Wenn ich's nicht bin, ist es keiner, Baby (uh)
Si no soy yo, no es nadie, cariñoWenn ich's nicht bin, ist es keiner, Baby
Aunque ya no estemos, ambos sabemosAuch wenn wir vorbei sind, wissen wir beide
Que si no soy yo, no es nadie, cariñoWenn ich's nicht bin, ist es keiner, Baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Erda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: