This Is Serious

Esto es serio

This Is Serious

Hay un rumor dando vueltasThere's a romour going round
Sobre ti gastando todo mi dineroAbout you living (?) all my dime
Mientras la noche no suenaAs the night don't sound
Me doy vuelta y comienzo a llorarI turn over and stop to cry
Esto es serioThis is serious
No quiero perderte ahoraI don't wanna lose you now
Esto es serioThis is serious
No quiero perderte ahoraI don't wanna lose you now
Por la mañana estás fríaIn the morning you're cold
Como si acabaras de llegarAs though you just came inside
No puedes sentir lo suficiente por míYou can't feel enough for me
Para dejarme pero con algo de orgullo propioTo leave me but some self pride (?)
Esto es serioThis is serious
No quiero perderte ahoraI don't wanna lose you now
Esto es serioThis is serious
No quiero perderte ahoraI don't wanna lose you now
Si es perfecto lo que buscas después de un mar de lágrimasIf it's perfect that you after a (?) of tears
Aunque no puedas enojarte y luego desaparecerThough you can't get angry and than disappear
Esto es serioThis is serious
Porque no quiero perderte ahora'Cos I don't wanna lose you now
Esto es serioThis is serious
No quiero perderte ahoraI don't wanna lose you now
Son palabras comunesIs it ordinary words
Las que sanan un corazón afligidoHeal a troubled heart
Háblame con verdadTalk to me in truth
Yo tomaré tu parteI will take your part
No te alejes de míDon't hold yourself from me
Confía en mí, cariño, por favorTrust me baby, please
Muéstrame algo de emociónShow me some emotion
No me des los grandes miedosDon't give me the big fears (?)
Esto es serioThis is serious
Porque no quiero perderte ahora'Cos I don't wanna lose you now
No quiero perderte ahoraDon't wanna lose you now
No quiero perderte ahoraDon't wanna lose you now
No quiero perderte ahoraDon't wanna lose you now
No quiero perderte ahoraDon't wanna lose you now
Esto es serioThis is serious
No quiero perderte ahoraI don't wanna lose you now
Esto es serioThis is serious
No quiero perderte ahoraI don't wanna lose you now
Tienes que escucharme, cariñoYou gotta listen to me baby
Es serioIt's serious