I'm Not Bothered By The Rain

No Me Molesta La Lluvia

I'm Not Bothered By The Rain

No me molesta la lluviaI'm not bothered by the rain
No es una pérdida de tiempoIt's not a waste of my time
Pasar todo un díaTo spend a whole day
Viendo brillar el aguaWatching water shine

O ir al cineOr go to the movies
Un rincón oscuro encontraréDark corner I'll find
Las imágenes que veoThe pictures I see
Me dan tranquilidadGive me an easy mind

No me molesta la lluviaI'm not bothered by the rain
No me molesta la lluviaI'm not bothered by the rain

Sentado en un caféSitting in a cafe
Viendo pasar a la genteWatching people go by
Sentado junto a la ventanaSitting by the window I
Veo las páginas y páginasSee the pages and pages
Que el escritor ha intentadoThe writer has tried
Son las formas en que expresa su menteAre the ways he speaks his mind

Sí, veo esa agua y veo mi vidaYeah, I see that water and I see my life
No me molesta la lluviaI'm not bothered by the rain
No me molesta la lluviaI'm not bothered by the rain

Cuando escucho la lluviaWhen I hear rain
Caer de cielos grisesFall from grey skies
Escucho la vida escuchándose pasarI hear life listening to itself go by
Donde los sonidos más bonitosWhere the prettiest sounds
Son las orquestas internasAre the orchestras inside

No me molesta la lluviaI'm not bothered by the rain
Cada vez que caeAnytime it falls
Como si estuviera en un trenLike if I was on a train
Me llevaría a casaIt would take me on home

Viendo el tiempoWatching the time
Sin perder su vueloWithout missing its flight
Olvidando las cosas que atormentan mi menteForgetting the things that trouble my mind
Nunca han salido bienNever gone right

No me molesta la lluviaI'm not bothered by the rain
No me molesta la lluvia, la lluviaI'm not bothered by the rain, the rain