Contre sens

Contra sentido

Contre sens

Nos negamos a creer que la verdad es transmitida por el poderOn refuse de croire que la vérité est transmise par le pouvoir
Nos negamos a creer que las buenas ideas provienen todas del mismo lugarOn refuse de croire que les bonnes idées proviennent toutes du même tiroir
Nos negamos a creer que hay que adherirse para finalmente vivir la gloriaOn refuse de croire qu'il faut adhérer pour enfin vivre la gloire
Nos negamos a creer que hay que seguir una línea para no decepcionarOn refuse de croire qu'il faut s'enligner si on ne veut pas décevoir

ContrasentidoContresens
Sin violenciaSans violence
Con la conciencia tranquila de ignorar las tendenciasEn bonne conscience de s'accomplir en sourde oreille aux tendances
RecompensaRécompense
Vida intensaVie intense
Llena de romancePleine de romance
Orgullosos avanzamosFiers on avance

Va sin decir que saludamos la diferenciaIl va sans dire qu'on salue la différence

RecompensaRécompense
La concienciaLa conscience
De la importanciaDe l'importance
De elegir lo que pensamosDe choisir ce que l'on pense

Nos negamos a creer que la libertad se limita a las torres de marfilOn refuse de croire que la liberté se limite aux tours d'ivoire
Nos negamos a creer que hay que sacrificar a toda costa para la victoriaOn refuse de croire qu'il faut sacrifier à tout prix pour la victoire