Hace Mucho Tiempo

Il y a longtemps

Hace Mucho Tiempo

Il y a longtemps que tu ne me cherches plusHace mucho tiempo que no me estas precisando
Je ne sais pas si nous sommes libresYo no se si somos libres
Je ne sais pas si tu me fuisNo se si me estas echando
Je ne sais pas si c'est l'enfermementNo se si es el encierro
Je ne sais pas si c'est la nourritureYo no se si es la comida
Je passe ma vie seuleMe paso la vida sola
À me vautrer dans ma douleurRevolcandome en mi herida
Il y a longtemps que tu ne me cherches plusHace mucho tiempo que no me estas precisando
Les douleurs de celui qui n'a rienLos dolores del que nada
Ne se noient pas dans les larmesNo se ahogan con el llanto
Je ne veux pas du miroir qui me montre cette folleNo quiero al espejo que me muestra a aquella loca
Les couleurs de l'enfer sont celles qui sont dans ma boucheLos colores del infierno son los que estan en mi boca
Et dans la solitude, je t'attendsY en la soledad te estoy esperando
J'attendsEsperando
Hiver dans ta voixInvierno en tu voz
Je suis en étéYo estoy veraneando
En étéVeraneando
Il y a longtemps que tu ne me dédies plus d'attentions et de chansonsHace mucho tiempo que no me estas dedicando atenciones y canciones
Les murs sont terrifiantsLas paredes son de espanto
Je suis matière premièreSoy materia prima
Je n'ai personne pour me façonnerNo tengo quien me modele
C'est la vie qui me sculpteEs la vida que me talla
Et tes yeuxY tus ojos
Et tes dentsY tus dientes
Le vin est déjà mortYa se murio el vino
Nos heures se sont gâtéesSe pudrieron nuestras horas
Tu n'as pas tenu ta promesseNo cumpliste
Je te dis adieuMe despido
Je cherche de nouvelles romsVoy buscando nuevas romas
Et dans la solitude, je t'attendsY en la soledad te estoy esperando
J'attendsEsperando
Tu es un éclat et je suis un éclairSos un resplandor y yo soy un rayo
Je suis un éclairSoy un rayo
Et dans la solitude, je t'attendsY en la soledad te estoy esperando
J'attendsEsperando
Tu es un lundi grisSos un lunes gris
Je suis un samediYo soy sabado
SamediSabado
SamediSabado
Samedi!!!!!!!!Sabado!!!!!!!!