Povinho Fofoqueiro

Chismosos del Pueblo

Povinho Fofoqueiro

Ay, chismosos del puebloÊta povinho fofoqueiro
La lengua no cabe en la bocaA língua não cabe dentro da boca
Y nadie paga mis cuentas, ¿qué tal?E ninguém paga as minhas contas, tem base?
Y siguen inventando cosasE ainda ficam inventando coisas
Ay, chismosos del puebloÊta povinho fofoqueiro

Mi corazón en las manosMeu coração nas mãos
No sé qué hacerNão sei o que eu faço
Me estoy yendo de casaTô caindo fora de casa
Dejando a quien más amo, ayDeixando quem mais amo, ai
Llamé, pedí a un amigo que viniera a buscarmeLiguei, pedi pra um amigo vir me buscar
Le pediré refugio a él o, no séVou pedir um abrigo pra ele ou, sei lá

¿Qué voy a hacer?O que é que eu vou fazer
Si peleé con ella y no quiere vermeSe eu briguei com ela e ela não quer me ver
Peor aún, ella tiene razón pero lo ocultaréPior que ela tá certa mas vou esconder
Me lié con su amiga y lo negaré hasta morirPeguei a amiga dela e vou negar até morrer

Ay, chismosos del puebloÊta povinho fofoqueiro
La lengua no cabe en la bocaA língua não cabe dentro da boca
Y nadie paga mis cuentas, ¿qué tal?E ninguém paga as minhas contas, tem base?
Y siguen inventando cosasE ainda ficam inventando coisas
Ay, chismosos del puebloÊta povinho fofoqueiro