Heel Alleen

Muy solo

Heel Alleen

Muy solo en un trenHeel alleen in een trein
Hacia un país que apenas conocesNaar een land dat je nauwelijks kent
A veces puede ser tan tristeKan het soms zo treurig zijn

Con algunas personas a tu alrededorMet wat mensen om je heen
Que no tienen nada que ver contigoDie toch niets met jou te maken hebben
Extrañas lo que el amor haceMis je wel wat liefde doet

Suena tal vez animado't Klinkt misschien wel levendig
Pero solo hay una respuestaMaar er is slechts één antwoord

Regresa, llévameKeer terug, neem me mee
Al país donde ella viveNaar het land waar ze woont
Al paísNaar het land
Al país donde tal vez me esperaNaar het land waar ze misschien op me wacht

Pero el tren sigue avanzandoMaar de trein rijdt door
Y a veces se detiene en una estación suciaEn stopt soms aan een vies station
Donde un hombre mira sombríoWaar een man somber kijkt

Entonces toma otro cigarrilloNeem dan nog een sigaret
Y un trago de una botellaEn een teug aan een fles
Con la idea de que esto ayudaráMet 't gedacht dat dit zal helpen

Suena tal vez animado't Klinkt misschien wel levendig
Pero solo hay una respuestaMaar er is slechts één antwoord

Regresa, llévameKeer terug, neem me mee
Al país donde ella viveNaar het land waar ze woont
Al paísNaar het land
Al país donde tal vez me esperaNaar het land waar ze misschien op me wacht