Lo Siento Mi Vida

Het Spijt Me Mijn Lief

Lo Siento Mi Vida

Het spijt me mijn liefLo siento mi vida
Ik weet dat het voorbij isYo sé que ya terminó
Gebroken hartenCorazones quebrados
Hoop die is verdwenenEsperanza que se fué
Wanneer de maan schijntCuando brille la luna
Weet ik dat je niet zult slapenYo sé que no dormirás
Jij nietNi tú
Ik nietNi yo
Het treurige verdriet is gekomenYa ha llegado el triste pesar
We moeten altijd scheidenDebemos siempre separarnos

De nacht dat je weggingLa noche que te fuiste
Veranderde mijn arme levenCambió mi pobre vida
Mijn ziel is verdrietig geblevenQuedo mi alma triste
Denkend aan mijn pijnPensando en mi dolor
Wanneer de maan schijntCuando brille la luna
Weet ik dat je niet zult slapenYo sé que no dormirás
Jij nietNi tú
Ik nietNi yo
Het treurige verdriet is gekomenYa ha llegado el triste pesar
We moeten altijd scheidenDebemos siempre separarnos

Ik wacht tot de dageraadIk wacht tot de dageraad
Een nacht verjaagdEen nacht verjaagd
En zet al mijn hoop weer op vandaagEn zet al mijn hoop weer op vandaag
Maar het zonlicht maakt me alleen maar moeMaar het zonlicht maakt mij alleen maar moe
Dus doe langzaamDus doe traag
De luiken weer dichtDe luiken weer toe

Het spijt me mijn liefLo siento mi vida
Ik weet dat het voorbij isYo sé que ya terminó
Gebroken hartenCorazones quebrados
Hoop die is verdwenenEsperanza que se fué
Wanneer de maan schijntCuando brille la luna
Weet ik dat je niet zult slapenYo sé que no dormirás
Jij nietNi tú
Ik nietNi yo
Het treurige verdriet is gekomenYa ha llegado el triste pesar
We moeten altijd scheidenDebemos siempre separarnos
Altijd scheidenSiempre separar