Schim In Dit Huis

Fantasma en esta casa

Schim In Dit Huis

No respondo cartasIk beantwoord geen brief
No contesto el teléfonoAntwoord geen telefoon
Y la puerta principal permanece cerradaEn de voordeur blijft dicht
Así ha sido durante mesesDa's al maanden gewoon
No mantengo nuestra casa realmente limpia'k Hou ons huis niet echt schoon
Dejo las luces apagadas'k Laat de lichten maar uit
No vivo realmente, es un sueño'k Leef niet echt, 't is een droom
Y no puedo salir de ahíEn daar kan ik niet uit

Soy un fantasma en esta casaIk ben een schim in dit huis
Solo soy una sombra aquí en la pared'k Ben slechts een schaduw hier op de muur
Quiero salir de esta cárcelIk wil hier weg uit die kluis
Miro fijamenteIk staar, ik tuur

Soy un suspiro del vientoik ben een zucht van de wind
Que sabe muy bien cómo he amadoDie heel goed weet hoe ik heb bemind
La gran pasión encendidaDe grote hartstocht ontvlamd
Que me quitó el alientoDie mij de adem benam
Soy un fantasma en esta casaIk ben een schim in dit huis

A menudo llueve, hace fríoHet regent vaak, het is koud
Y el sol no me calientaEn de zon warmt me niet
Me quedo en casa, envejezco'k Blijf wel thuis, 'k word wel oud
Con ese otro fantasma aquíMet die andere schim hier
Ella está sentada en tu lugarZij zit daar op jouw plek
Es tu boca cuando sonríe't Is jouw mond als ze lacht
Cuando apoya su cabecitaAls ze haar hoofdje legt
En tu almohada esta nocheOp jouw kussen vannacht