Traducción generada automáticamente
Telkens Weer
Erik Van Neygen
Telkens Weer
Hou nu op!
Dans niet meer met die man die je even vroeg
dreunt het door mijn kop
Stop er mee, met dat lachje van jou
lach niet tegen hem
Zoals je heimelijk deed.
Maar geef je liefde en je lach
aan mij en niemand anders meer
O liefste, vraag ik jou telkens weer
Ben ik eng, het is niet zo bedoeld
Het komt door de wijn
Ga gewoon je gang
Dans en lach
Denk maar niet aan mij
Al doe je mij toch ergens pijn
Maar geef je liefde en je lach
aan mij en niemand anders meer
O liefste vraag ik jou telkens weer
je danst mooi, als een kleine boot
in een grote vloot, dein je op een zee
als hij vraagt, wil je elders heen gaan
zo meteen, zeg dan liever nee
Maar geef je liefde en je lach
aan mij en niemand anders meer
O liefste vraag ik jou telkens weer
Maar geef je liefde en je lach
aan mij en niemand anders meer
O liefste vraag ik jou telkens weer
(c) Ponus/Schuman/Smets
Una y Otra Vez
¡Ya basta!
No bailes más con ese hombre que te invitó de repente
resuena en mi cabeza
Deja de hacerlo, con esa sonrisa tuya
no le sonrías a él
Como lo hacías a escondidas.
Pero brinda tu amor y tu sonrisa
a mí y a nadie más
Oh querida, te lo pido una y otra vez
¿Te asusto? No es mi intención
Es por el vino
Sigue adelante
Baila y sonríe
No pienses en mí
Aunque de todos modos me duela un poco
Pero brinda tu amor y tu sonrisa
a mí y a nadie más
Oh querida, te lo pido una y otra vez
Bailas hermosa, como un pequeño bote
en una gran flota, te meces en un mar
si él pregunta, si quieres ir a otro lugar
enseguida, mejor di que no
Pero brinda tu amor y tu sonrisa
a mí y a nadie más
Oh querida, te lo pido una y otra vez
Pero brinda tu amor y tu sonrisa
a mí y a nadie más
Oh querida, te lo pido una y otra vez
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Erik Van Neygen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: