Amor Cobrado

Charged Love

Amor Cobrado

Charged love ain't love, it's a flawAmor cobrado não é amor é falha
skeptical of those empty promisesdescrente nas promessas vagas
I left the angel's marriagedeixei o casamento do anjo
for the devil, less of a scumbag,com o demônio, menos canalha,

I traded fate for the eye that dreamstroquei o destino pelo olho que sonha
head down and under the mooncabisbaixo e sob a lua
I call you and the sky announces the shady astrologyte chamo e o céu anuncia a astrologia espúria
of those who deceive love with boring liesdos que enganam o amor com a mentira enfadonha

At no moment do I forget you,Em momento algum te esqueço,
the day, my dear, is for celebration and throwdowno dia, meu bem, é de celebração e arremesso
of smuggling beyond the walls,do contrabando para além dos muros,

let's run, we don't need to harvest fruitsfujamos, não precisamos colher frutos
in the watched-over gardens, our love beyond rebellionnos jardins-vigiados, nosso amor além da rebeldia
is complicit in the juiciness and sharp disdain.é cúmplice na suculência e no desdém afiados.