Lucky Aura

Aura de la Suerte

Lucky Aura

Tu aura de la suerte, la acepto
あなたのOORA わたしはうける
Anata no OORA watashi wa ukeru
Recibo tu brillante aura en mi cuerpo
きらめくOORA からだにうける
Kirameku OORA karada ni ukeru
Balanceándome, observaba el mar que se extendía
ゆらゆらゆらめくうみをつづれなるままみてた
Yura yura yurameku umi wo tsudzure naru mama miteta
El correo de medianoche me hizo feliz
まよなかのMEERUがうれしかったよ
Mayonaka no MEERU ga ureshikatta yo

Decidí ponerme en posición de rodillas con tu gran espalda girando
おおきなせなかがくるりとびでりのPOOZUきめて
Ooki na senaka ga kururi tobideri no POOZU kimete
¡A veces todos fallamos y gritamos!
たまにしっぱいしてみなよ！とさけんだよ
Tama ni shippai shite mina yo ! To saken da yo

¡Suerte, suerte, suerte, aura de la suerte!
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
¡Suerte, suerte, suerte, aura de la suerte!
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
La extraña luz que emana de ti
きみからでているふしぎなひかり
Kimi kara deteiru fushigi na hikari

¡Suerte, suerte, suerte, aura de la suerte!
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
¡Suerte, suerte, suerte, aura de la suerte!
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
¡Parece que podemos volar hasta el horizonte!
すいへいせんまでとばせれそう
Suihei sen made tobaseresou !

¿Qué está haciendo la ola? De repente, se deslizó naturalmente
なみうちぎはなにしての？ふとしぜんにSOKKUSUぬいだ
Nami uchigi wa nanishite no ? Futo shizen ni SOKKUSU nuida
La falda del uniforme se empapó con la ola
せいふくのSUKAATO なみがぬらした
Seifuku no SUKAATO nami ga nurashita

Desde pequeña, siempre apunté a la perfección
すべてをKANPEKIめざすちいさなころからのくせ
Subete wo KANPEKI mezasu chiisa na koro kara no kuse
¡Está bien si nos mojamos! Tú reíste
ぬれちゃえばそういいじゃん！きみがわらった
Nurechaeba sou ii jan ! Kimi ga waratta

¡Suerte, suerte, suerte, aura de la suerte!
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
¡Suerte, suerte, suerte, aura de la suerte!
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
El suave viento que viene de ti
きみからふいているやさしいかぜよ
Kimi kara fuiteru yasashii kaze yo

¡Suerte, suerte, suerte, aura de la suerte!
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
¡Suerte, suerte, suerte, aura de la suerte!
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
¡Asiento con sinceridad que sí!
すなおにそうだとうなずけちゃう
Sunao ni sou da to unazukechau !

Tu aura de la suerte, la acepto
あなたのOORA わたしはうける
Anata no OORA Watashi wa ukeru
Recibo tu brillante aura en mi cuerpo
きらめくOORA からだにうける
Kirameku OORA karada ni ukeru

¡Suerte, suerte, suerte, aura de la suerte!
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
¡Suerte, suerte, suerte, aura de la suerte!
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
La extraña luz que emana de ti
きみからでているふしぎなひかり
Kimi kara deteiru fushigi na hikari

¡Suerte, suerte, suerte, aura de la suerte!
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
¡Suerte, suerte, suerte, aura de la suerte!
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
¡Todo parece comenzar desde aquí!
すべてはここからはじまりそう
Subete wa koko kara hajimarisou !