Não Quero Mais

No quiero más

Não Quero Mais

No quiero más contigoNão quero mais você
No veo las calles desde hace tiempoNão vejo as ruas há tempos
Necesito un respiroEstou precisando de um ar
Ya me fui, me voy - estoy allá - me importa un bledoJá fui, vou nessa – estou lá – eu não estou nem aí

Volando sin techo, descubríVoando sem teto, eu descobri
Que ya no necesito esa drogaQue eu não preciso mais daquela droga
Que era tu presenciaQue era a sua presença
Mi adicción a quererte - perdíMeu vício de te querer – perdi
Mi adicción a quererte - ya fueO meu vício de te querer – já foi
Perdí mi adicción a querertePerdi meu vício de te querer

Y ya no veo ni un buen motivoE eu não vejo nem mais um bom motivo
Y la razón la perdí hace tiempo (¿cuánto tiempo?)E a razão eu já perdi faz um tempo (há quanto tempo?)
No quiero ser solo uno aquíNão quero mais ser só um aqui
¡Ya reescribí mi guion, sí!Já reescrevi meu roteiro, yeah!

¡Adiós, querida!Adeus, querida!
Ya puse un pie en el caminoJá coloquei o meu pé na estrada
Voy en busca de mi sonido y mis vientosEu vou buscar meu som e meus ventos
Y todo lo demás que surja por ahí - ¡me fui!E tudo mais que rolar por aí – já fui!

Y mi cuerpo estremecióE o meu corpo estremeceu
Resucitando para una nueva vidaRessuscitando pra uma nova vida
Y mi alma se desprendióE a minha alma se desprendeu
Está flotando en el aire, flotando en el aireEstá flutuando no ar, flutuando no ar
Flotando en el aireFlutuando no ar