Mean Mama Blues

Blues de Mamá Malvada

Mean Mama Blues

Hay un montón de mujeres malvadas en casi cualquier calleThere’s lots of mean women on almost any street
Señor, hay un montón de mujeres malvadas en casi cualquier calleLord there’s lots of mean women on almost any street
Pero tengo la mamá más malvada que jamás haya caminado en dos piesBut i’ve got the meanest mama that ever walked on two feet

Esa chica es tan despreciable que a menudo me pregunto por quéThat gal is so low down i often wonder why
Señor, es tan despreciable que a menudo me pregunto por quéLord she’s so low down i often wonder why
Que sigue viviendo, supongo que es demasiado malvada para morirThat she keeps on living i guess she’s to mean to die

Ahora ustedes, mujeres tramposas, siempre dicen que aman a su hombreNow you trifling women always say you love your man
Señor, ustedes, mujeres tramposas, siempre dicen que aman a su hombreLord you trifling women always say you love your man
Y cuando él sale por la puerta principal, la puerta trasera deja entrar a un nuevo hombreAnd when he goes out the front door the back door lets a new man in

Ahora hay dos cosas en este mundo que no entiendoNow there’s two things in this world i don’t understand
Señor, hay dos cosas en este mundo que no entiendoLord there’s two things in this world that i don’t understand
Una de ellas es una mujer, la otra es un hombreOne of them is a woman the other ones a man

Voy a comprarme una pistola, creo que conseguiré una del calibre 44I’m gonna buy me a pistol i’ll think i’ll get a 44
Voy a comprarme una pistola, creo que conseguiré una del calibre 44Gonna buy me a pistol i’ll think i’ll get a 44
Y cuando termine de disparar, esa chica no dará más pasosAnd when i get through shooting that girl won't step no more