Chiara

Chiara

Chiara

¿De qué sirve hablar todos los idiomasQue me adianta falar todas línguas
El idioma de los hombresA lingua dos homens
El idioma de los ángeles, pero no amarA língua dos anjos, mas não amar

¿De qué sirve toda profecíaQue me adianta toda profecia
Tener fe para mover montañasTer fé a ponto de transportar as montanhas
Pero no amarMas não amar

El amor es paciente y amable, todo lo soporta,O amor é paciente e bom, tudo suporta,
No tiene envidia, no guarda rencor,Não tem inveja, não guarda rancor,
No se irrita.Nem se irrita.

Todo lo perdona, todo lo cree,Tudo desculpa, tudo crê,
Todo lo espera.Tudo espera.

¡El amor nunca terminará!O amor nunca acabará!
¡El amor nunca pasará!O amor jamais passará!
¡El amor nunca terminará!O amor nunca acabará!

¿De qué sirveQue me adianta
Tener todo el conocimiento,Ter toda ciência,
Conocer todos los misteriosConhecer todos os mistérios
Pero no amarMas não amar

¿De qué sirveQue me adianta
Donar lo que tengo,Doar o que tenho,
Quemar mi cuerpo, dar mis bienes a los pobresQueimar o meu corpo, dar meus bens aos pobres
Pero no amarMas não amar