Homem Diz Que Não Chora

Hombre dice que no llora

Homem Diz Que Não Chora

Si el arrepentimiento matara,Se arrependimento matasse,
No habría más hombres en el mundo,Não haveria mais homens no mundo,
No conozco a ninguno que nunca haya pensado,Eu não conheço um que nunca pensou,
En saltar la cerca para estar con la vecina,Em pular a cerca pra ficar com a vizinha,
Que es la mejor amiga de la mujer,Que é a melhor amiga da mulher,
Hombre dice que no llora,Homem diz que não chora,
Y no siente dolor y mucho menos añoranza,E não sente dor e muito menos saudade,
Y cuando pelea con la mujer,E quando briga com a mulher,
Siempre dice que se va de casa,Sempre diz que vai embora de casa,
En el bar cuenta chistes y se ríe,No boteco conta piada e da risada,
Y dice que manda en casa,E fala que manda em casa,
Y cuando la mujer llama hasta se le eriza la piel,E quando a mulher liga o bicho até arrepia,
Y pone voz gruesa para que los amigos no sospechen,E engrossa a voz pros amigos não desconfiar,
Que esta noche va a dormir en el sofá,Que essa noite ele vai dormir no sofá,
No tengo vergüenza de decirlo,Eu não tenho vergonha de falar,
En mi casa quien manda es mi mujer,Lá em casa quem manda é a minha mulher,
Hago todo lo que ella quiere.Eu faço tudo que ela quer.