Je Chanterai

Ich werde singen

Je Chanterai

Als Kind erfand ich ideale WeltenEnfant j’inventais des mondes idéaux
So schön, aber so falschTellement beaux mais tellement faux
Ich wollte vergessen, dass wir Menschen sindJ’voulais oublier qu’on était humains
Gute Leute, ganz durchschnittlichDes gens bien, bien moyens
Man forderte uns auf, an morgen zu denkenOn nous demandait d’imaginer demain
Aber morgen ist weit weg für michMais demain c’est loin pour moi
Ich hatte keine Ideen für einen Beruf, nichtsJ’avais pas d’idées de métier, non rien
Und ich wollte das nichtEt j’n’en voulais pas

Plötzlich rief der Sänger yo yo yoSoudain le chanteur a fait yo yo yo
Und alle schrien yo yo yoEt tout le monde a crié yo yo yo
Wenn es ein Leben ist, zu singen yo yo yoSi c’est une vie de chanter yo yo yo
Dann hab ich beschlossen, ich mach yo yo yoC’est décidé je ferai yo yo yo
Ich werde singenJe chanterai

Als Kind dachte ich, wir wären gleichEnfant je pensais qu’on était égaux
Es war schön, aber es war falschC’était beau mais c’était faux
Ich wollte nicht zu schnell fliegenJe voulais pas voler trop vite
Langsam, langsam, ich war klein und es war früh, so frühMollo, mollo, j’étais petite et c’était tôt, tellement tôt
Man fordert dich auf, an morgen zu denkenOn te demande d’imaginer demain
Aber morgen ist weit weg, oder?Mais demain c’est loin n’est-ce pas ?
Du hast keine Idee für einen Beruf, nichtsT’as pas une idée de métier, non rien
Und ich war wie duEt j’étais comme toi

Plötzlich rief der Sänger yo yo yoSoudain le chanteur a fait yo yo yo
Und alle schrien yo yo yoEt tout le monde a crié yo yo yo
Wenn es ein Leben ist, zu singen yo yo yoSi c’est une vie de chanter yo yo yo
Dann hab ich beschlossen, ich mach yo yo yoC’est décidé je ferai yo yo yo
Ich werde singenJe chanterai

Man forderte uns auf, an morgen zu denkenOn nous demandait d’imaginer demain
Aber morgen ist weit weg für michMais demain c’est loin pour moi
Ich hatte keine Ideen für einen Beruf, nichtsJ’avais pas d’idées de métier non rien
Und ich wollte das nichtEt j’n’en voulais pas

Plötzlich rief der Sänger yo yo yoSoudain le chanteur a fait yo yo yo
Und alle schrien yo yo yoEt tout le monde a crié yo yo yo
Wenn es ein Leben ist, zu singen yo yo yoSi c’est une vie de chanter yo yo yo
Dann hab ich beschlossen, ich mach yo yo yoC’est décidé je ferai yo yo yo
Ich werde singenJe chanterai
Ich werde singenJe chanterai