Faça-se a misericórdia

Que se haga la misericordia

Faça-se a misericórdia

Deja que cargue tu cuerpoDeixe que carregue o teu corpo
Desplacen tu almaDesloquem tua alma
Y renazca un nuevo espírituE renasça um novo espírito

No dejes que carguen tu cuerpoNão deixe que carreguem o teu corpo
Desplacen tu almaDesloquem a tua alma
Y renazca un nuevo espírituE renasça um novo espiríto

Piensa que eres más astutoPensa que é mais esperto
Engañar a la muerte y al restoEnganar a morte e o resto
Tu camino está trazadoO teu caminho tá traçado
(¡y eres tú quien pagará!)(e é você que irá pagar!)

Imploró por su vidaImplorou pela sua vida
Y rezó por mil perdonesE rezou por mil perdões
Ahora espera que la muerteAgora espera que a morte
(¡sea pura ilusión!)(seja pura ilusão!)

Intentó huir, intentó correrTentou fugir tentou correr
Pensó incluso en escondersePensou em até se esconder
Pero lo que no sabíasMas o que você não sabia
¡Es que ya marcaron tu vida!Que já marcaram a tua vida!

Vas a implorar por vivir, implorar por vivirVai implorar pra viver, implorar pra viver
(vas a implorar... implorar por vivir!)(vai implorar... implorar pra viver!)

Vas a implorar por vivir, implorar por vivirVai implorar pra viver, implorar pra viver
(sonreír, cantar, crecer y aceptar(sorrir, cantar, crescer e aceitar
y no renegar de la condición que él deje.)e não se renegar a condição que ele deixar.)

Y se mantiene a la esperaE se mantém a espera
De aquel que incorporó el odioDaquele que incorporou o ódio
La rabia y el sufrimientoA raiva e o sofrimento
Que se haga la misericordiaFaça-se a misericórdia

Extiende la manoEstenda a mão
Y ve en pazE vá em paz
¡Ve en paz!Vá em paz!
(quisiste engañar a la muerte pero ella te engañó a ti!)(você quis enganar a morte mas ela enganou você!)

Vas a implorar por vivir, implorar por vivirVai implorar pra viver, implorar pra viver
(vas a implorar... implorar por vivir!)(vai implorar... implorar pra viver!)

Vas a implorar por vivir, implorar por vivirVai implorar pra viver, implorar pra viver
(sonreír, cantar, crecer y aceptar(sorrir, cantar, crescer e aceitar
y no renegar de la condición que él deje.)e não se renegar a condição que ele deixar.)