Otro Lado

Other Side

La tinta se derrama, las páginas ardenThe ink is bleeding, the pages burn
Lecciones ignoradas con cada una que pasoLessons ignored with each one I turn
Sigo pretendiendo porque es más fácil que ser yoI keep pretending 'cause it's easier than bein' me
No estoy bien, no estoy bien, n-n-n-no estoy bienI'm not okay, not okay, n-n-n-not okay

Me siento cautivo de mis errores pasadosI'm feeling captive to my past mistakes
Intento seguir adelante pero me siento atrapado en el mismo lugarTry moving on but I feel stuck in the same place
Sigo pretendiendo porque la verdad es demasiado para soportarI keep pretending 'cause the truth is way too much to take
No estoy bien, no estoy bien, n-n-n-no estoy bienI'm not okay, not okay, n-n-n-not okay

Te juro por Dios que estaré bienI swear to God I'll be just fine
Diciéndome la misma vieja mentiraTelling myself the same old lie
Cuando tengo dudas, no puedo ver lo que hayWhen I'm in doubt, can't see what lies
En el otro lado, el otro ladoOn the other side, the other side

Buscando excusas por los problemas que creéMaking excuses for the issues I created
Prisionero de la ira y el odioA prisoner of anger and hatred
Aprieto el gatillo, pero fallé el blancoI pull the trigger, but I missed the mark
Perdí la chispa, perdí la chispa, p-p-perdí la chispaI lost the spark, lost the spark, l-l-l-lost the spark

Tengo cicatrices grabadas de todas las mentiras que estoy tallandoGot chiseled scars from all the lies I'm engravin'
Estoy enfermo y cansado de la forma en que me comportoI'm sick and tired of the way I'm behavin'
Sigo pretendiendo porque es mejor que explicarI keep pretending 'cause it's better than explaining
No estoy bien, no estoy bien, n-n-n-no estoy bienI'm not okay, not okay, n-n-n-not okay

Te juro por Dios que estaré bienI swear to God I'll be just fine
Diciéndome la misma vieja mentiraTelling myself the same old lie
Cuando tengo dudas, no puedo ver lo que hayWhen I'm in doubt, can't see what lies
En el otro lado, el otro ladoOn the other side, the other side
Digo adiós, cierro la puertaI say goodbye, I close the door
No puedo soportar más la presiónCan't take the pressure anymore
¿Hay algo por lo que valga la pena lucharIs there something worth fighting for
En el otro lado? El otro ladoOn the other side? The other side

Siempre me dijeron que el pasto era más verdeThey always told me that the grass was greener
Así que estoy dejando todo atrásSo I'm leaving everything behind
Me niego a ser un parásitoI refuse to be a bottom feeder
No hay más tiempo que perderThere's no more wasting time
Usando un disfrazWearing a disguise

Deja todo atrás, deja todo atrásLeave it all behind, leave it all behind
Deja todo atrás, alcanzaré el otro ladoLeave it all behind, I'll reach the other side
Deja todo atrás, deja todo atrásLeave it all behind, leave it all behind
Deja todo atrás, alcanzaré el otro ladoLeave it all behind, I'll reach the other side

Te juro por Dios que estaré bienI swear to God I'll be just fine
Diciéndome la misma vieja mentiraTelling myself the same old lie
Cuando tengo dudas, no puedo ver lo que hayWhen I'm in doubt, can't see what lies
En el otro lado, el otro ladoOn the other side, the other side
Digo adiós, cierro la puertaI say goodbye, I close the door
No puedo soportar más la presiónCan't take the pressure anymore
¿Hay algo por lo que valga la pena lucharIs there something worth fighting for
En el otro lado? El otro ladoOn the other side? The other side