Jesus, Néctar de Sião

Jesus, Nectar of Zion

Jesus, Néctar de Sião

Jesus, your name is food for meJesus, teu nome para mim é alimento
That fattens my soul, rejuvenates my spiritQue engorda minha alma, rejuvenesce meu espírito
And fills me with calm at every momentE enche-me de calma a todo momento
You pulled me from the slave quarters, from vicesTiraste-me da senzala dos escravos, dos vícios
And filled me with peace and love on a grand scaleE encheste-me de paz e amor em grande escala
There’s a fountain of living water that springs to eternityHá uma fonte de água viva que salta para a eternidade
It’s you in reality in my lifeÉs tu na realidade em minha vida
That’s why I singPor isso eu canto

Jesus, what a sweet and loving nameJesus, que nome doce e amoroso
Jesus, what an eloquent prayerJesus, que eloquente oração
Jesus, the taste of the nectar from the flowersJesus, sabor do néctar das flores
From the garden of the heavenly mansionDo jardim da celestial mansão

Jesus, oh! What a taste of honeyJesus, oh! Que sabor de mel
That fattens my soul, it’s the outpouring from heavenQue engorda minha alma, é o manar do céu
Pour yourself out, Jesus, into my heartDerrama-te, Jesus, no meu coração
You’re the nectar of the flowers of ZionÉs o néctar das flores de Sião

Jesus, Jesus, Jesus, JesusJesus, Jesus, Jesus, Jesus

Jesus, the bitterness of life fadesJesus, o amargor da vida passa
When I pronounce your nameQuando o teu nome vou pronunciar
The fatigue of labor disappearsO cansaço do labor da lida passa
When I savor your nameQuando o teu nome vou saborear

Jesus, oh! How good it feels to feel it flowJesus, oh! Como é bom sentir o escoar
This precious liquid in my heartEsse líquido precioso no meu coração
Oh, what freshness in my soul, makes me want to cryÓ que frescor na alma, dá vontade de chorar
That’s why I want to pronounce the namePor isso quero o nome pronunciar

Jesus, Jesus, Jesus, JesusJesus, Jesus, Jesus, Jesus