A Nossa História

Nuestra Historia

A Nossa História

Nuestro Dios, unido en la TrinidadO nosso Deus, unido na Trindade
Del polvo nos hizo con tanta perfecciónDo pó nos fez com tanta perfeição
En el corazón puso la libertadNo coração nos pôs a liberdade
Y colocó poder en nuestras manosE colocou poder em nossas mãos

Aun así, nos dio tanta bellezaAinda assim, nos deu tanta beleza
Y nos dejó morada en un hermoso jardínE nos legou morada em lindo jardim
El Árbol de la Vida allí nos daba certezaA Árvore da Vida ali nos dava certeza
Que esa vida no tendría finQue aquela vida não teria fim

Pero la desobedienciaMas a desobediência
Nos trajo tanta pobrezaNos trouxe tanta pobreza
Y nos dejó una vida tan malaE nos legou uma vida tão ruim

En la vuelta de los días melodiososNa viração dos dias melodiosos
Se escuchaban los toques de las trompetasOuviam-se os toques dos clarins
En armonía, acordes poderososNa harmonia, acordes poderosos
De arcángeles, querubines y serafinesDe arcanjos, querubins e serafins

Anunciando que el Gran DiosAnunciando que o Grande Deus
Iba a llegarIa chegar
Ya Su resplandor llenaba todoJá Seu resplendor enchia todo
El jardínO jardim

Y sonidos melodiosos de un padreE sons maviosos de um pai
Sonaban asíSoava assim
Adán, Adán, quiero hablarteAdão, Adão, eu quero lhe falar

Pero su pecadoMas o seu pecado
Era tan grande y tan maloEra tão grande e tão ruim
Que no podía presentarseQue não podia a Deus
Ante DiosSe apresentar

Y, hoy, en esta vida desarraigadaE, hoje, nesta vida desarraigadas
De paraíso marchan las multitudesDo paraíso marcham as multidões
Sin Dios y por Satán desgarradasSem Deus e por Satã dilaceradas
Son trapos en desórdenes de AdánSão trapos em desordens de Adão

Bienaventurados los que dejanBem-aventurados os que deixam
La vida vanaA vida vã
Y en sus caminos, a los pies de DiosE nos seus caminhos, aos pés de Deus
Vienen a humillarseVem se humilhar

Sus pecados son tan blanqueadosSeus pecados são tão branqueados
Como la lanaQuanto a lã
Y, como premio, con Dios van a morarE, como prêmio, com Deus vai morar

Y la alegría primitiva del jardínE a alegria primitiva do jardim
Vuelve a iluminar su vidaVolta a sua vida abrilhantar
Y la alegría primitiva del jardínE a alegria primitiva do jardim
Vuelve a iluminar su vidaVolta a sua vida abrilhantar