Esko (feat. Kingsize, MocroManiac, Rafello & Rotjoch)

Esko (feat. Kingsize, MocroManiac, Rafello & Rotjoch)

Esko (feat. Kingsize, MocroManiac, Rafello & Rotjoch)

Ey, cuando llaman a Esko, me lo tomo muy en serioEy, als Esko wordt gebeld, ik neem die shit bloedserieus
Rotjoch por tus altavoces, eyRotjoch door je speakers, ey
Dicen que esa mierda del hip hop neerlandés está muertaZe zeggen die Nederlandse hiphop shit is dood
Pero lo que hacemos nunca va a morirMaar die shit wat wij doen, gaat nooit dood
¿Eres un idiota o qué?Ben je fokking dom ofzo?
Cabrón sin cultura, con poca atención, hijo de putaFokking cultuurloze, korte spanningsboog, ass motherfucker
Con tu cabeza de TikTok, eyMet je TikTok-hoofd, ey

No tengo problemas de fin de mes, hacemos pop diarioIk heb geen einde van de maand, struggle meer, we maken pop daily
Pero al equipo de este jefe, donde pronto habrá bebésMaar naar de team van deze boss, waar deze straks baby's
La ropa ajustada por la plata, me siento magnéticoAantrek is strak voor die money, ik voel me magnetisch
Hablan de quién lo hace bien, eso fue de StaceyPraat ze over wie het goed slaat, dat was het van Stacey
Ella dice que para ser un chico grande, eres atléticoZe zegt maar voor een grote jongen ben je atletisch
Puedo decirlo, cariño, no seas tan patéticoIk mag de ouder zeggen, schatje niet zo pathetisch
Como un panadero, hacemos pastel todo el díaNet een bakker, we maken de hele dag cake
Aquí desde las diez en el barco, soy un bebé nocturnoHier al sinds tien in de boot, ik ben een nachtbaby

Agrego un M&M blanco, que se parece a Slim ShadyIk voeg een witte M&M, die lijkt op Slim Shady
Pero si es dinero negro, no hay discriminaciónMaar is die money blakka, is er geen discriminatie?
No soy bueno con mis relaciones, demasiadas irritacionesIk ben niet goed met mijn relaties, te veel irritaties
Solo hablo de logros, porque ese amor es imitaciónPraat alleen prestaties, want die liefde daar is imitatie
Un interior lo mantengo dentro, como aislamientoEen binnenzetter hou ik binnen, net als isolatie
Uberstick a Cali, uso una cereza, mi eau de parfumUberstick naar Cali, use een cherry, m'n eau de parfum
Vengo de una vida donde parece que nunca se da nadaIk kom van een life waarin het lijkt of er nooit wordt gegund
Estuve roto en un punto, así que no vengas aquí como un grande de películaIk was broken op een punt, dus kom niet hier als een groot door de film

Matisse quería alcanzarnos, pero ahora están rotosMatisse wilde bijbenen, maar nu lopen ze stuk
Con nervios para escapar, ahora estoy alto en el aireVijverige voor de vlucht, ik zit nu hoog in de lucht
Ella lo hace grande en el club, ve esos chachas de los bailarinesZij gooit het groot in de club, ze ziet die chacha's van de danser
Y ella abre su panocha, tú quédate enojado en el pozoEn zij opent haar kut, blijf jij maar boos in de put
Gran tema, sigue esperando hasta que ojalá funcioneGrote track, blijf maar hopen tot het hopelijk lukt
Dile a tu hombre, hace dinero, ven a cruzar el puenteZeg je man, het maakt money, kom eens over de brug

Ella ya está dentro, pero no dice nada sobre el clubZe zit allang, maar zegt niks over de club
Todos quieren reír, ahora yo tampoco sonríoIedereen wilt lachen, nu lach ik ook niet meer terug

No necesito ver tu bolso cuando traes cosasIk hoef je tasje niet te zien wanneer je dingen hebt gehaald
Pero entendemos en la tormenta, entramos por una bufandaMaar we snappen in de storm, we gaan naar binnen voor een sjaal
Lil Homie hizo un golpe y entró con una sonrisaLil Homie sloeg een klapper en ging naar binnen met een smile
Todo lo ilegal que tú consideras normal, yo no lo veo normalAlles illegaal wat jij normaal vindt, vind ik niet normaal
Mi garabato en papel cuesta seis cifras como mínimoMijn krabbel op papier kost zes cijfers minimaal
Ahí es donde te quedas, Moët, si no pagas esos preciosDaar is waar je blijven Moët als je die prijzen niet betaalt
Mis exigencias están clarasMijn eisen zijn bepaald
Todos esos hombres dicen que luchan, pero no luchan de verdadAl die mannen claimen strijden, maar ze strijden niet bepaald
¿Quién está contigo cuando fallas?Wie is bij je als je fout?

Cuidado, cuidado, señor, suéltaloPas op, pas op, meneer, let go

Despierta, sigue buscando esos millones hasta el finalWakker worden, blijven zoeken naar die millies tot het eind
Con mi mente militar, tengo a criminales en el sueloMet m'n military mind, heb hele criminals op de grind
Este mundo duro, a veces tienes que estar psicológicamente fuerteDeze harde wereld, soms ga je psychisch moeten zijn
No debes saltar frente al tren, debes aprender a lidiar con el dolorJe Moët niet springen voor de trein, je Moët leren dealen met de pijn
Solo cuando has perdido, entonces ves cómo sonPas wanneer je hebt verloren, dan pas zie je hoe ze zijn
Y eso es real, que le den al brillo, que le den a la escena si desaparezcoEn dat is real, fuck the shine, fuck de scene als ik verdwijn
Incluso si ya no rapeo, soy el más real en su mejor momentoZelfs als ik niet meer rap, ben ik de realest in zijn prime
Conozco esos tiempos en la trampa lidiando con lo blanco y lo marrónIk ken die tijden in die trap aan het dealen met die wit en bruin
A la sombra en tu jardín, dejé tu casa en ruinasAan het schemen in je tuin, ik liet je huis achter in puin
Porque pensé en esa fortunaWant ik dacht aan die fortuin
Así que la caja que fue desocupada, siempre estuvo afuera por la lluviaDus die kluis die werd ontruimd, was altijd buiten voor die buitenregen
Pero no importa, siempre esa mentalidadMaar dat maakt niet uit, voor altijd die mentaliteit
Así que si es Moët, se usaDus als het Moët, wordt het gebruikt
Dilo honestamente, siente las punzadas, pero aquí no usamos jeringasZeg je eerlijk, voel de prikkels, maar we nemen hier geen spuit
Y tú sí, ahora te arrepientesEn jij wel, nu heb je spijt
De que te duele el estómagoDat je last hebt van je buik
No debes tocar mi piel, si no, nos vamos a pelearJe Moët niet touchen aan mijn huid, anders bossen we die kruid
Porque hoy en día ya no se pelea a puñetazosWant tegenwoordig word ik niet meer echt gevochten met de vuist
Tengo el humo, hablo de todos esos porros que salenIk heb die smoke, praat over al die jointjes die eruit
No soy el tipo que va a lanzar una cobra frente a tu casaBen niet de type die gaat gooien met een cobra voor je huis
Soy el tipo que va a cazar a su presa cuando me deslizoIk ben de type die gaat jagen op z'n prooi wanneer ik sluip
Como Terminator en una misión con ese juguete de largo hocicoAls Terminator op een missie met die toy met lange snuit
Vivimos en un barco de guerraWe leven in een oorlogsschuit
Y me siento preparado, en esa nueva política de palabrasEn ik voel me voorbereid, in die nieuwe woordbeleid
Pero cada palabra, no rima con nadaMaar die elke woord, die reemt er geen naar onder
Y volví a salir, como el sol que brillaEn ik kwam weer op, net als de zon die schijnt
Y nadie puede mantenerme abajo, incluso si me socavasEn niemand kan me laag houden, zelfs als je me ondermijnt
Educación médica, comparto mis cosas, gané el premioMedicaal onderwijs, deel mijn dingen, won de prijs
Vi el odio en sus ojosIk zag de haat in jullie eyes
Saqué mis armas contra esos tiposIk trok mijn wapens op die guys
Que se cambian por la atención de las chicasFuck die mannetjes die switchen voor die aandacht van die meids
No necesito convencer a ninguna perraIk hoef geen bitch te overtuigen
Tengo mujeres en mi listaIk heb vrouwen in mijn lijst
Toma el micrófono y puedes escuchar que soy oro como el hieloPak de mic en je kan horen dat ik goud ben net als ijs
¿Puedes mentir si digo que soy más crudo que tú?Kan je liegen als ik zeg dat ik rauwer ben dan jij
Este estilo no está en venta, y por eso me quierenDeze style is niet te koop, en daarom houden ze van mij
Me conocen desde joven hasta viejoZe kennen me van jong tot oud
Ahora soy mayor y más sabio, es ManiacNu ben ik ouder in mijn wijs, it's Maniac

Rafello, enfriando ahoraRafello koud maken nu

Solo puedo confiar en mi instintoIk kan alleen vertrouwen op mijn instinct
Me quedo alerta tan pronto como te tumbasBlijf ik tentoos zodra je links ligt
Las ratas solo salen a la superficie cuando el barco se hundeRatten komen pas boven water wanneer het schip zinkt
En grandes cosas, cada situación es un ganar-ganar, trabajando 24/7Op big things, elke situatie is een win-win, bij 24-7 op mijn jobs
Soy linkin, wilson, Fisk, Kingpin, nadie nos detiene cuando llegoIk ben linkin, wilson, Fisk, Kingpin, niemand houdt ons bij als ik pull up
Con Lucia Saka, todos esos chicos se van a la bajaMet Lucia Saka gaan al die rakkers de min in
Todo va a desaparecer porque como Chimang tenía pocoAlles gaat verdwijnen want als Chimang had ik weinig
Así que esa recuperación es locaDus die inhaalslag is lijp
Me miman como a un niño blancoIk word verwend als een wit kind
Todas las máscaras caen cuando caen junto al barcoAlle maskers vallen als ze vallen naast de boot
Podían venir, pero prefieren correr una etapa hacia la alcantarillaZe konden mee maar sprinten liever een etappe naar de goot
A veces debes destruir para construirSoms Moët je slopen om te bouwen
Porque esos hombres hacen bromasWant die mannen maken jokes
Seguimos contando hacia la demoliciónWe blijven tallen naar de sloop
¿Cuáles son los planes para la cosecha?Wat zijn de plannen naar de oogst?
Porque si caemos, nos levantamosWant als we vallen staan we op
O si caemos, morimosOf als we vallen gaan we dood
Y este trauma de años nos ha ido adormeciendo poco a pocoEn deze jarenlange trauma heeft ons langzaamaan verdoofd
Ponemos todo en juegoWe zetten alles op het spel
Porque esos números estaban en rojoWant die getallen waren rood
Es mi última esperanzaHet is mijn allerlaatste hoop
Juro que todo subióIk zweer van alles had omhoog
Lo juro, hago mis pasosIk zweer het, ik maak mijn stappen
Y mis pasos los hago grandesEn mijn stappen maak ik groot
Lo juroIk zweer het
Inspirado por hombres que dominaron las callesGeïnspireerd door heren die die straten domineerden
Le doy un poco de atención a una zorraIk geef een slet een beetje aandacht
Nada más, no dejaré que se aprovechen de míVerder niets, ik ga niet van me laten profiteren
Cada hoja me motivaElk blaadje motiveert me
Difícil de conseguir, pero ahora la mando a casa en un UberHard to get, maar nu stuur ik d'r met een Uber weg
Alguna vez mi mente estaba en relacionesOoit was mijn hoofd op relatie
Ahora es puro éxitoNu is het puur succes
Y estos días el objetivo es brillar tantoEn deze dagen is het doel zo hard te shinen
Que necesitas cortinas de solDat je zonnewering nodig hebt
Cuando flexeo con mi lujoWanneer ik met mijn luxe flex
No van a encontrar descanso para bailar sobre tu tumbaZe gaan geen rust vinden voor zo op je graf dansen
Aprovecho oportunidadesIk pak kansen
Y solo aumento la distanciaEn vergroot alleen de afstand
Mis vuelos son los japonesesMijn vluchten zijn die Japanse
Me mantengo bajo con los japonesesLig laag met de Japanse
Que se metan conmigo hasta que tu camiseta blanca parezca su banderaFuck met mij totdat je witte shirt lijkt op die vlag van ze
No tengo tiempo que perderIk heb geen tijd te verliezen
Pronto el plan estará listoStraks is het plan rond
No puedo seguir cambiando en un tablero de damasIk kan niet langer blijven schakelen op een damboord
El objetivo es movernos como un sindicato o un gremioHet doel is te bewegen als een syndicaat of vakbond
La cima es como un musgoDe piek is als een moos
Esperando que todo sea como un abismoHopen dat alles als een afgrond
No aprendemos de los erroresWe leren niet van fouten
Si no hay castigoAls het niet bestraft wordt
Ahora estoy en el aireNu zit ik in de lucht
Uno se seca en mi pasaporteEén droogt in mijn paspoort
Los hombres de transporte se descontrolanTransport mannen raken over stuur
Tan pronto como tenemos más llantas en el circuitoZodra we meer banden in het circuit hebben
Como Zandvoort, juegan con sus vidasAls zandvoort, ze spelen met hun leven
Esto no es un totoDit is sowieso geen toto
Muchos hombres aquí se movieron, logoVeel mannen hier bewogen, logo
Así que me moví solo, gano esa guerraDus bewoog ik solo, ik win die war
Has perdido contra un reyJe hebt verloren van een koning
Así que pongo una coronita sobre esa LDus ik zet een kroontje bovenop die L
Como un logo de RolexAls een Rolex logo
Jugador en el LoloPlayer on the Lolo
No voy a salir con esa perra en fotosGa niet met die hoes op foto's
Puedo estar un poco bajoKan wel even laag
Pero luego vuelvo a estar en rojo con FOMOMaar ben daarna weer onder rood met FOMO
Vengo de MijlenveenIk kom van Mijlenveen
Yo era ese chico de los smoks, rovelloIk was die jongen van die smoks, rovello

Esko, Kingsize, MocroManiac, RafelloEsko, Kingsize, MoroManiac, rafello
Y por supuesto Limma en ese maldito beatEn natuurlijk Limma op die motherfucking beat
Cortando conmigo, rotjoch por tus malditos altavocesKappen met mij, rotje op door je motherfucking speakers
Ya lo sabesJe kent het wel
101Killerz, ey101Killerz, ey